Testi di Time Goes On - Story Of The Year

Time Goes On (originale)

A cloud will rise, the sky will fall
A flash of lights will bury us all
(cause we are a time bomb)
The flashes rain and hide the sun
All that remains is what we’ve done
(cause we are a time bomb)
We’re waiting as time goes on and on, and on, and on
Underneath the sky we’ll rise and fall
Till the weight of life is gone
Underneath it all dies to go on and on, and on, and on
A new empire to wear the crown
A new desire will carry us down
(cause we are a time bomb)
A life destroyed, a culture lost
A little boy will measure their cost
(cause we are a time bomb)
We’re waiting as time goes on and on, and on, and on
Underneath the sky we’ll rise and fall
Till the weight of life is gone
Underneath is all dies to go on and on, and on, and on, and on
And time goes on
As time goes on
And time goes on
Yeah
Now lives will be drawn
In the fatal memory of
The lives come and go
Time still goes on
A new day will dawn
And die beneath the sun
For life times to come —
Time carries on!
Underneath the sky we’ll rise and fall
Till the weight of life is gone
Underneath it all dies to go on and on, and on, and on and on
On and on and on and on — on and on and on and on — and the time goes on
Yeah time goes on

(traduzione)

Una nuvola si alzerà, il cielo cadrà
Un lampo di luce ci seppellirà tutti
(perché siamo una bomba a orologeria)
I bagliori piovono e nascondono il sole
Tutto ciò che resta è ciò che abbiamo fatto
(perché siamo una bomba a orologeria)
Stiamo aspettando che il tempo vada avanti e avanti, ancora e ancora
Sotto il cielo ci alzeremo e cadremo
Finché il peso della vita non sarà scomparso
Sotto tutto muore per andare avanti e avanti, e ancora e ancora
Un nuovo impero per indossare la corona
Un nuovo desiderio ci travolgerà
(perché siamo una bomba a orologeria)
Una vita distrutta, una cultura perduta
Un bambino misurerà il loro costo
(perché siamo una bomba a orologeria)
Stiamo aspettando che il tempo vada avanti e avanti, ancora e ancora
Sotto il cielo ci alzeremo e cadremo
Finché il peso della vita non sarà scomparso
Sotto c'è tutto muore per andare avanti e avanti, e ancora, e ancora e ancora
E il tempo passa
Col passare del tempo
E il tempo passa
Sì
Ora le vite saranno disegnate
Nella memoria fatale di
Le vite vanno e vengono
Il tempo passa ancora
Un nuovo giorno sorgerà
E muori sotto il sole
Per i tempi della vita a venire —
Il tempo passa!
Sotto il cielo ci alzeremo e cadremo
Finché il peso della vita non sarà scomparso
Sotto tutto muore per andare avanti e avanti, ancora, e ancora
Ancora e ancora e ancora e ancora — ancora e ancora e ancora e ancora — e il tempo passa
Sì, il tempo passa