Traduzione del testo della canzone Someday Soon - Strangelove

Someday Soon (originale)

Shut up
You’re way down boring
All you got are modern stories
All about the money rolling
And your crank possession holdings
Back off
You don’t know me
I don’t care for modern talking
You just cannot buy me baby
And I think you’re a cockroach for trying
Someday
Someday soon
Life’s gonna catch up
On you
Someday soon
Someday
Someday soon
It’s all gonna crash down
On you
Someday soon
But your money won’t see you through
Gonna lose it all
Gonna lose it all
It’s coming soon
Someday soon
Hands off
You don’t impress me
Neither do your jewels undress me
Or your car to drive me home
As your diamond studded clown
Back off
You don’t get me
Neither does your gold possess me
You just don’t wanna buy me baby
Take me around on a lead
Someday
Someday soon
Life’s gonna catch up
On you
Someday soon
Someday
Someday soon
It’s all gonna crash down
On you
Someday soon
But your money won’t see you through
Gonna lose it all
Gonna lose it all
It’s coming soon
Someday soon
You’re gonna lose it all
Gonna lose it all
It’s coming soon
Someday soon
Alright

(traduzione)

Stai zitto
Sei molto noioso
Tutto quello che hai sono storie moderne
Tutto sui soldi che girano
E i tuoi possedimenti stravaganti
Indietro
Non mi conosci
Non mi interessa parlare in modo moderno
Non puoi comprarmi baby
E penso che tu sia uno scarafaggio per provare
Un giorno
Un giorno presto
La vita si riprenderà
Su di te
Un giorno presto
Un giorno
Un giorno presto
Tutto crollerà
Su di te
Un giorno presto
Ma i tuoi soldi non ti porteranno a termine
Perderò tutto
Perderò tutto
Arriverà presto
Un giorno presto
Giù le mani
Non mi impressioni
Né i tuoi gioielli mi spogliano
O la tua auto per accompagnarmi a casa
Come il tuo clown tempestato di diamanti
Indietro
Non mi capisci
Nemmeno il tuo oro possiede me
Semplicemente non vuoi comprarmi baby
Portami in giro alla guida
Un giorno
Un giorno presto
La vita si riprenderà
Su di te
Un giorno presto
Un giorno
Un giorno presto
Tutto crollerà
Su di te
Un giorno presto
Ma i tuoi soldi non ti porteranno a termine
Perderò tutto
Perderò tutto
Arriverà presto
Un giorno presto
Perderai tutto
Perderò tutto
Arriverà presto
Un giorno presto
Bene