Traduzione del testo della canzone The Greatest Show On Earth - Strangelove

The Greatest Show On Earth (originale)

Mary Poppins killed a dream today
Locked it up and threw the key away
It was a very old and dusty dream
Everybody knows —
There’s no time for happiness today
Got a date for lunch a PLASTIC TRAY
Got a deal to sign her life away
Got an early grave she’s gotta make
And we are all insane
Hold on Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on Turn round
You know you’re going nowhere
If you keep on going round
The merry-go-round
Christopher Robin blew his friends away
Wrapped 'em up and moved up Barnsley way
Got a job he’s milking PLASTIC TRAYS
Got a line in filling early graves
Round and round and round and round he goes
Where he stops well no-one seems to know why
They’ve forgotten just what he could be He’s the same the same as you and me We are all insane
Hold on Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on Turn round
You know you’re going nowhere
If you keep on going round
The merry-go-round
The merry-go-round
Where you go-there you go-round
Go on Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on Turn round
You know you’re going nowhere
If you keep on going round
The merry-go-round
La la la la etc.

The Greatest Show On Earth (traduzione)

Mary Poppins ha ucciso un sogno oggi
L'ho chiuso a chiave e buttato via la chiave
Era un sogno molto vecchio e polveroso
Tutti sanno -
Non c'è tempo per la felicità oggi
Ho un appuntamento per pranzo un VASSOIO DI PLASTICA
Ho un accordo per firmare la sua vita
Ha una tomba precoce che deve fare
E siamo tutti pazzi
Aspetta Rallenta
Non raggiungerai mai il paradiso con questa giostra
Attiva Girati
Sai che non stai andando da nessuna parte
Se continui ad andare in giro
La giostra
Christopher Robin ha fatto impazzire i suoi amici
Li ho avvolti e sono saliti alla maniera di Barnsley
Ha un lavoro che sta mungendo VASSOI DI PLASTICA
Ho una linea per riempire le prime tombe
Gira e gira e gira e gira
Dove si ferma bene nessuno sembra sapere perché
Hanno dimenticato cosa potrebbe essere È uguale a te e me Siamo tutti pazzi
Aspetta Rallenta
Non raggiungerai mai il paradiso con questa giostra
Attiva Girati
Sai che non stai andando da nessuna parte
Se continui ad andare in giro
La giostra
La giostra
Dove vai, lì vai in giro
Continua a rallentare
Non raggiungerai mai il paradiso con questa giostra
Attiva Girati
Sai che non stai andando da nessuna parte
Se continui ad andare in giro
La giostra
La la la la ecc.