Traduzione del testo della canzone Chasing the Vig - Street Sects

Chasing the Vig (originale)

Three AM and they’re at your door
Your chest feels like it’s collapsing
Coked out in your uniform
One hand on your service weapon
They will kill you for what you owe
So show them what you’re made of
You taste death
Love and rejection
Take a breath
High off the action
Everyone fucks it up
It’s all distraction
Someone else cleans it up
It’s all redacted now
Back on the job there’s something not quite intact
Your sources aren’t even flexing
The dope is all second hand
You wonder who they’re protecting
There’s a file with your name attached
Is that what you’re afraid of?
You taste death
Lies and corruption
Take what’s left
It’s better than nothing
Everyone gets a cut
It’s off the record
Maybe you’ve had enough
Collect your pension
Twenty four hundred miles
No extradition
Liquid and versatile
Beyond conviction now

(traduzione)

Le tre del mattino e sono alla tua porta
Il tuo petto si sente come se stesse crollando
Ti sei ubriacato con la tua uniforme
Una mano sulla tua arma di servizio
Ti uccideranno per quello che devi
Quindi mostra loro di che pasta sei fatto
Assaggi la morte
Amore e rifiuto
Prendi un respiro
In alto l'azione
Tutti fanno una cazzata
È tutta distrazione
Qualcun altro lo pulisce
Ora è tutto redatto
Al lavoro c'è qualcosa che non è del tutto intatto
Le tue fonti non sono nemmeno flessibili
La droga è tutta di seconda mano
Ti chiedi chi stanno proteggendo
C'è un file con il tuo nome allegato
È questo ciò di cui hai paura?
Assaggi la morte
Bugie e corruzione
Prendi ciò che è rimasto
Meglio di niente
Ognuno ottiene un taglio
È fuori registro
Forse ne hai avuto abbastanza
Riscuoti la tua pensione
Ventiquattrocento miglia
Nessuna estradizione
Liquido e versatile
Oltre la convinzione ora