Traduzione del testo della canzone In Defense of Resentment - Street Sects

In Defense of Resentment (originale)

Fear of money
Fear of love
Fear of being undone
Fear of conscience
Fear of law
Fear of living too long
Each time you reach out
I find it strange
Seems like a waste of goodwill
You’ve shared your dreams
Recounted «wins»
I can’t relate to those things
I wouldn’t last a night
In your head
With your thoughts
Of right and wrong
Good and bad
You have nothing of worth to offer me
Nothing but guilt and luxury
Underneath your disguise
The dream is suffering
Vanishing
I’m at home with my faults
I don’t need your friendship
Your judgement
Your passive aggressive concern
I’ve got fear
I’ve got hate
I’ve got the things you can’t chase out
Hiding in plain sight
And you’ve settled down now
To die in the same cage you were born and raised in
Bury the sentiment
Bury the good intent
I don’t deserve your affection
Piss on your selflessness
Fuck your forgiveness
I don’t believe in redemption

In Defense of Resentment (traduzione)

Paura del denaro
Paura dell'amore
Paura di essere annullato
Paura della coscienza
Paura della legge
Paura di vivere troppo a lungo
Ogni volta che raggiungi
Lo trovo strano
Sembra uno spreco di buona volontà
Hai condiviso i tuoi sogni
Raccontato «vittorie»
Non riesco a relazionarmi con queste cose
Non durerei una notte
Nella tua testa
Con i tuoi pensieri
Di giusto e sbagliato
Buono e cattivo
Non hai niente di valore da offrirmi
Nient'altro che senso di colpa e lusso
Sotto il tuo travestimento
Il sogno è sofferenza
Svanire
Sono a casa con i miei difetti
Non ho bisogno della tua amicizia
Il tuo giudizio
La tua preoccupazione passiva aggressiva
Ho paura
Ho odio
Ho le cose che non puoi cacciare
Nascondersi in bella vista
E ora ti sei sistemato
Morire nella stessa gabbia in cui sei nato e cresciuto
Seppellisci il sentimento
Seppellisci il buon intento
Non merito il tuo affetto
Piscia sul tuo altruismo
Fanculo il tuo perdono
Non credo nella redenzione