Testi di When It's Over - Sugar Ray

When It's Over (originale)

When it’s over
That’s the time I fall in love again
And when it’s over
That’s the time you’re in my heart again
And it never ends
All the things that I used to say
All the words that got in the way
All the things that I used to know
Have gone out the window
All the things that she used to bring
All the songs she used to sing
All the favorite TV shows
Have gone out the window
I’m missing you
I never knew how much she’d loved me
I’m missing you
I never knew how much you meant to me
I need you and when you go go go go I know, it never ends, never ends
All the things that I used to say
All the words that got in the way
All the things that I used to know
Have gone out the window
All the things that she used to bring
All the songs she used to sing
All the favorite TV shows
Have gone out the window
When it’s over
Can I still come over
In the middle of the night
When it’s over
Is it really over
Or are you coming back this time, this time, this time
All the things that I used to say
All the words that got in the way
All the things that I used to know
Have gone out the window

(traduzione)

Quando è finito
È il momento in cui mi innamoro di nuovo
E quando sarà finita
È il momento in cui sei di nuovo nel mio cuore
E non finisce mai
Tutte le cose che dicevo
Tutte le parole che si sono intromesse
Tutte le cose che sapevo
Sono uscito dalla finestra
Tutte le cose che portava
Tutte le canzoni che cantava
Tutti i programmi TV preferiti
Sono uscito dalla finestra
Mi manchi
Non ho mai saputo quanto mi avesse amato
Mi manchi
Non ho mai saputo quanto significavi per me
Ho bisogno di te e quando vai vai vai vai lo so, non finisce mai, non finisce mai
Tutte le cose che dicevo
Tutte le parole che si sono intromesse
Tutte le cose che sapevo
Sono uscito dalla finestra
Tutte le cose che portava
Tutte le canzoni che cantava
Tutti i programmi TV preferiti
Sono uscito dalla finestra
Quando è finito
Posso ancora venire?
Nel mezzo della notte
Quando è finito
È davvero finita
O stai tornando questa volta, questa volta, questa volta
Tutte le cose che dicevo
Tutte le parole che si sono intromesse
Tutte le cose che sapevo
Sono uscito dalla finestra