Traduzione del testo della canzone Tilted - Sugar

Tilted (originale)

I only do these things to freak you out
I never wanted you to doubt me
I believe you/ Do I believe you
I try to block you out to hear myself
I can’t believe I’m thinking to myself
Would I leave you/ In such suspense
I let it go and go and go
But what you’re thinking through the silence
I really wish you understood
A couple of words get so much mileage
I never felt an urge to say a word
I’d rather listen to the din of
Other people closing in one me/ I lay in bed
And think of words that you should hear
I fall asleep and then they disappear
A fall from grace/ From memory
I hear a voice inside the silence
Speak your peace and all’s forgotten
I hear the static on the line
Remember how this all got started
Remember/ Remember/ It’s tilted
I turn away a minute disappears
I turn away in shame when I don’t hear
What you’re thinking/ Tell me what you’re thinking
You take it out on me
You’re not flaking out on me, are you
Turn it tilted/ Hey wait a minute
I never wanted you to be upset
But I can see you’re trying to forget
What was said/ What was said
Don’t try to hang me up again
Don’t try to hang up on me wait up
Turn it tilted/ I need help it’s
Remember/ Remember/ It’s tilted

Tilted (traduzione)

Faccio queste cose solo per spaventarti
Non ho mai voluto che tu dubitassi di me
Ti credo/ti credo
Cerco di bloccarti per ascoltare me stesso
Non riesco a credere che sto pensando a me stesso
Ti lascerei/ In tale suspense
Lascio andare e vado e vado
Ma cosa stai pensando attraverso il silenzio
Vorrei davvero che tu capissi
Un paio di parole ottengono così tanto chilometraggio
Non ho mai sentito il bisogno di dire una parola
Preferirei ascoltare il frastuono di
Altre persone si chiudono in una me/io mi sdrai a letto
E pensa alle parole che dovresti sentire
Mi addormento e poi scompaiono
Una caduta in disgrazia/ Dalla memoria
Sento una voce dentro il silenzio
Dì la tua pace e tutto è dimenticato
Sento l'elettricità statica sulla linea
Ricorda come tutto questo è iniziato
Ricorda/ Ricorda/ È inclinato
Mi allontano un minuto scompare
Mi allontano con vergogna quando non sento
Cosa stai pensando/Dimmi cosa stai pensando
Te la prendi con me
Non mi stai prendendo in giro, vero?
Giralo inclinato/ Ehi, aspetta un minuto
Non ho mai voluto che tu fossi sconvolto
Ma vedo che stai cercando di dimenticare
Cosa è stato detto/ Cosa è stato detto
Non cercare di riattaccarmi di nuovo
Non provare a riagganciare con me, aspetta
Giralo inclinato/ho bisogno di aiuto lo è
Ricorda/ Ricorda/ È inclinato