| Damnatio Memoriae (originale) | Damnatio Memoriae (traduzione) |
|---|---|
| In the dark | Nell'oscurità |
| The head was silent | La testa taceva |
| For all eternity | Per tutta l'eternità |
| Erased from memory | Cancellato dalla memoria |
| Reflecting his desires | Riflettendo i suoi desideri |
| To roam the world | Per vagare per il mondo |
| To travel from sky to sky | Per viaggiare da un cielo all'altro |
| To make his mark in time | Per lasciare il segno nel tempo |
| Immortal travesty | Travestimento immortale |
| Erased from history | Cancellato dalla storia |
| In the end | Alla fine |
| He closed his eyes | Chiuse gli occhi |
| And gave himself to dreams… | E si è dato ai sogni... |
