Traduzione del testo della canzone Pieces - Sullivan

Pieces (originale)

Out of sight
I dont wanna waste
the sunrise
suicide
im gonna
make you mine
a photograph
that blurred the lines of love
I must do whats right
you dont wanna
waste my downtime
polarized
its the weakness
of the light
a photograph
that blurred the lines of love
I dont wanna let the sunrise down
But im focused on the sights and sounds
I can see it in your sunday shoes
That you’ve been around
Oh you’ve been around
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Here in pieces
I could patronize
The children of
the dark side
galvanized
in a meeting
of the minds
a photograph
that blurred the lines of love
I dont wanna let the sunrise down
But im focused on the sights and sounds
I can see it in your sunday shoes
That you’ve been around
Oh you’ve been around
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Cant get you out of my mind
I dont wanna lay the switchblade down
I want you out of my life
Before it cuts you out
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Out of sight
I dont wanna waste
the sunrise
suicide
im gonna
make you mine
I dont wanna let the sunrise down
But im focused on the sights and sounds
I can see it in your sunday shoes
That you’ve been around
Oh you’ve been around
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Here in pieces

Pieces (traduzione)

Fuori dal campo visivo
Non voglio sprecare
l'alba
suicidio
sto andando
farti mio
un fotografo
che offuscavano le linee dell'amore
Devo fare ciò che è giusto
non vuoi
sprecare il mio tempo di inattività
polarizzato
è la debolezza
della luce
un fotografo
che offuscavano le linee dell'amore
Non voglio deludere l'alba
Ma sono concentrato su immagini e suoni
Lo vedo nelle tue scarpe della domenica
Che sei stato in giro
Oh sei stato in giro
Tesoro, ho paura di farti sapere
I segreti che mi vergogno troppo per mostrare
Ma rivoglio che torni
Qui a pezzi
Potrei essere condiscendente
I bambini di
il lato oscuro
zincato
in un incontro
delle menti
un fotografo
che offuscavano le linee dell'amore
Non voglio deludere l'alba
Ma sono concentrato su immagini e suoni
Lo vedo nelle tue scarpe della domenica
Che sei stato in giro
Oh sei stato in giro
Tesoro, ho paura di farti sapere
I segreti che mi vergogno troppo per mostrare
Ma rivoglio che torni
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Non voglio posare il coltello a serramanico
Ti voglio fuori dalla mia vita
Prima che ti tagli fuori
Tesoro, ho paura di farti sapere
I segreti che mi vergogno troppo per mostrare
Ma rivoglio che torni
Fuori dal campo visivo
Non voglio sprecare
l'alba
suicidio
sto andando
farti mio
Non voglio deludere l'alba
Ma sono concentrato su immagini e suoni
Lo vedo nelle tue scarpe della domenica
Che sei stato in giro
Oh sei stato in giro
Tesoro, ho paura di farti sapere
I segreti che mi vergogno troppo per mostrare
Ma rivoglio che torni
Qui a pezzi