Traduzione del testo della canzone Romeo - Sunrise Avenue

Romeo (originale)

Cold is the night I see you go
Into the night to find your Romeo
It’s a pity finding someone
Won’t bring it all to you right now
Enter the slowly crying game
Enter the fear it’s all taken away
It’s a pity finding someone
Won’t be the way for you right now
Alone in the night you seek and wonder
Shady name, shady night
Hide the sunlight in your eyes
Lonely life’s a crying road
Shady name, shady night
Hide the sunlight in your eyes
Only for the hiding Romeo
I’m not the one to make you complete
I’m not the guy to help you reach the dream
Such a pity lighting sunrise
Won’t come before your eyes right now
All alone in the night you seek and wonder
Shady name, shady night
Hide the sunlight in your eyes
Lonely life’s a crying road
Shady name, shady night
Hide the sunlight in your eyes
Only for the hiding Romeo

Romeo (traduzione)

Fredda è la notte in cui ti vedo andare
Nella notte per trovare il tuo Romeo
È un peccato trovare qualcuno
Non ti porterò tutto in questo momento
Entra nel gioco del pianto lento
Entra nella paura che sia tutto portato via
È un peccato trovare qualcuno
Non sarà la strada giusta per te in questo momento
Solo nella notte cerchi e ti chiedi
Nome ombroso, notte ombrosa
Nascondi la luce del sole nei tuoi occhi
La vita solitaria è una strada che piange
Nome ombroso, notte ombrosa
Nascondi la luce del sole nei tuoi occhi
Solo per il clandestino Romeo
Non sono io quello che ti renderà completo
Non sono il ragazzo che ti aiuta a raggiungere il sogno
Che peccato illuminare l'alba
Non verrà davanti ai tuoi occhi in questo momento
Tutto solo nella notte che cerchi e ti chiedi
Nome ombroso, notte ombrosa
Nascondi la luce del sole nei tuoi occhi
La vita solitaria è una strada che piange
Nome ombroso, notte ombrosa
Nascondi la luce del sole nei tuoi occhi
Solo per il clandestino Romeo