Traduzione del testo della canzone Golden Retriever - Super Furry Animals

Golden Retriever (originale)

Hey said the devil
When I met you at the roundabout
She’s got powers
Magnetic devours you of everything you’ve got
She’s a golden retriever
Retrieves your oldest coin
Leads you blindly down every dark alley
Then she’ll bleed you dry
Stop!
Said the puppy
When I met him at the zebra cross
She said «You need protection
From every direction
But she’ll get you anyhow»
She’s a golden retriever
Retrieves your oldest coin
Leads you blindly down every dark alley
Then she’ll bleed you dry
She’s a golden retriever
She’s a golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever

Golden Retriever (traduzione)

Ehi, ha detto il diavolo
Quando ti ho incontrato alla rotonda
Ha poteri
Magnetic ti divora di tutto ciò che hai
È una golden retriever
Recupera la tua moneta più vecchia
Ti conduce alla cieca in ogni vicolo buio
Poi ti dissanguarà
Fermare!
Disse il cucciolo
Quando l'ho incontrato alla croce zebrata
Ha detto «Hai bisogno di protezione
Da ogni direzione
Ma lei ti prenderà comunque»
È una golden retriever
Recupera la tua moneta più vecchia
Ti conduce alla cieca in ogni vicolo buio
Poi ti dissanguarà
È una golden retriever
È una golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever
Golden retriever