Traduzione del testo della canzone Cast Iron - Superchunk

Cast Iron (originale)

You think you see everything with those glasses
My eyes the color of molasses
All you have to do is ask is all
And I’ll tell you
I’ll tell you from my front porch
I’ll tell you from my cast iron chair
I’ll tell you about my special friends
I only wish you were there
Don’t get uppity with me
I see things that that you never see
I’ve been seeing them for years
Let me whisper in your ear
I’ll tell you from my front porch
I’ll tell you from my cast iron chair
I’ll tell you about my visitors
I only wish you were there, well
The man in the airplane was looking for you

Cast Iron (traduzione)

Credi di vedere tutto con quegli occhiali
I miei occhi il colore della melassa
Tutto quello che devi fare è chiedere è tutto
E te lo dico
Te lo dico dalla mia veranda
Te lo dico dalla mia sedia in ghisa
Ti parlerò dei miei amici speciali
Vorrei solo che tu fossi lì
Non avere pietà con me
Vedo cose che tu non vedi mai
Li vedo da anni
Lascia che ti sussurri all'orecchio
Te lo dico dalla mia veranda
Te lo dico dalla mia sedia in ghisa
Ti parlerò dei miei visitatori
Vorrei solo che tu fossi lì, beh
L'uomo sull'aereo ti stava cercando