Traduzione del testo della canzone Easy Pickings - Suzi Quatro

Easy Pickings (originale)

Cheap call, dreaming is easy
Big boss, he threw the talent away
Glass house, will hide you nothing
Sun dried, then you’re out in the rain
Stand tall, bright lights shining
Applause, to the edge of a wave
Quick fall, you gotta bad moon rising
Lost cause that nobody can save
Easy pickings, it’s nowhere you wanna be
Easy pickings, you’re selling your soul for free
You ain’t no looser, so don’t take no charity
Easy pickings, is nowhere that you want to be
High rise, reach for the brass ring
Hold on, until the music dies
Listen close, there’s reality singing
Low down where mediocrity lies
Easy pickings, it’s nowhere you wanna be
Easy pickings, you’re selling your soul for free
You ain’t no looser, so don’t take no charity
Easy pickings, is nowhere that you want to be
Easy pickings, it’s nowhere you wanna be
Easy pickings, you’re selling your soul for free
You ain’t no looser, so don’t take no charity
Easy pickings, is nowhere that you want to be

Easy Pickings (traduzione)

Chiamata economica, sognare è facile
Grande capo, ha buttato via il talento
Glass house, non ti nasconderà nulla
Asciugato al sole, poi sei fuori sotto la pioggia
Stai in piedi, luci luminose che brillano
Applausi, sull'orlo di un'onda
Caduta veloce, devi sorgere una brutta luna
Una causa persa che nessuno può salvare
Scelte facili, non è dove vuoi essere
Scelte facili, stai vendendo la tua anima gratuitamente
Non sei un perdente, quindi non fare beneficenza
Raccolte facili, non c'è nessun posto dove vuoi essere
A vita alta, prendi l'anello di ottone
Aspetta, finché la musica non muore
Ascolta attentamente, c'è la realtà che canta
In basso dove sta la mediocrità
Scelte facili, non è dove vuoi essere
Scelte facili, stai vendendo la tua anima gratuitamente
Non sei un perdente, quindi non fare beneficenza
Raccolte facili, non c'è nessun posto dove vuoi essere
Scelte facili, non è dove vuoi essere
Scelte facili, stai vendendo la tua anima gratuitamente
Non sei un perdente, quindi non fare beneficenza
Raccolte facili, non c'è nessun posto dove vuoi essere