Traduzione del testo della canzone Lonely Is the Hardest - Suzi Quatro

Lonely Is the Hardest (originale)

In a rainy city all alone
I had no place to call my own
Small hotel and smokin' cigarettes
Noboby knows what a pain it gets
Do you believe when I tell you
That lonely is the hardest
Do you believe when I tell you
That lonely is the hardest state of all
Wrap my arms around a sleepless night
Count the hours 'til the morning light
Pin up photographs on empty walls
Riting poems to noone at all
Do you believe when I tell you
That lonely is the hardest
Do you believe when I tell you
That lonely is the hardest state of all
Look out the window at the crowded streets below
Seems everybody has someplace to go
Look in the mirror with far away eyes
Cry in silence at a wasted life
Do you believe when I tell you
That lonely is the hardest
Do you believe when I tell you
That lonely is the hardest state of all

(traduzione)

In una città piovosa, tutto solo
Non avevo un posto dove chiamare il mio
Piccolo hotel e fumo di sigarette
Nessuno sa che dolore provochi
Credi quando te lo dico
Quello solitario è il più difficile
Credi quando te lo dico
Quella solitudine è lo stato più difficile di tutti
Avvolgi le mie braccia intorno a una notte insonne
Conta le ore fino alla luce del mattino
Appunta le foto sulle pareti vuote
Riting poesie a nessuno a tutti
Credi quando te lo dico
Quello solitario è il più difficile
Credi quando te lo dico
Quella solitudine è lo stato più difficile di tutti
Guarda fuori dalla finestra le strade affollate sottostanti
Sembra che tutti abbiano un posto dove andare
Guardati allo specchio con occhi lontani
Piangi in silenzio a una vita sprecata
Credi quando te lo dico
Quello solitario è il più difficile
Credi quando te lo dico
Quella solitudine è lo stato più difficile di tutti