Traduzione del testo della canzone Prisoner of Your Imagination - Suzi Quatro

Prisoner of Your Imagination (originale)

I beleive you think I’m cheating
Visions in your mind
But seeing is believing
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
Late last night I was sleeping
What you saw was a dream
Nightmares only scare children
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
Of your imagination
Of your imagination
Of your imagination
Of your imagination
You’re playing around with my life
Imagine I’m telling you lies
You’re looking through hate coloured eyes
Surrounded by a rosy disguise
Of your imagination
Of your imagination
Of your imagination
Of your imagination
Oh I see your heart is aching
Mamma’s boy’s feeling grey
Live in the misery you’re making
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
You’re playing around with my life
Imagine I’m telling you lies
You’re looking through hate coloured eyes
Surrounded by a rosy disguise
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination
You’re a prisoner of your imagination

Prisoner of Your Imagination (traduzione)

Credo che tu pensi che io stia tradendo
Visioni nella tua mente
Ma vedere per credere
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
La scorsa notte stavo dormendo
Quello che hai visto era un sogno
Gli incubi spaventano solo i bambini
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Della tua immaginazione
Della tua immaginazione
Della tua immaginazione
Della tua immaginazione
Stai giocando con la mia vita
Immagina che ti stia dicendo bugie
Stai guardando attraverso gli occhi color odio
Circondato da un travestimento roseo
Della tua immaginazione
Della tua immaginazione
Della tua immaginazione
Della tua immaginazione
Oh, vedo che il tuo cuore sta male
Il figlio di mamma si sente grigio
Vivi nella miseria che stai creando
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Stai giocando con la mia vita
Immagina che ti stia dicendo bugie
Stai guardando attraverso gli occhi color odio
Circondato da un travestimento roseo
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione
Sei un prigioniero della tua immaginazione