Traduzione del testo della canzone Rolling Stone - Suzi Quatro

Rolling Stone (originale)

Age of sixteen I was on the road
Doing things you’ve never seen
And I’ve been used
I’ve been confused
Trying to live the life I lead
You can’t put the blame on me
I’ve been misunderstood
Never could get satisfied
Living how you think I should
Don’t tell me what to do
And don’t tell me how to spend my time
I ain’t got nothing to hide
I’m free to be what I want to be
And nobody owns my mind
I’ve got my sunshine eyes and I’ve got my sunshine smile
I may be lonesome at times
I’m free to be where I want to be
And nobody owns my time
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Packed my bags and I’m on my way
Don’t know what I’m gonna find
I’ll just take what comes today
Tomorrow leave it all behind
It’s all right now don’t you worry
If you feel that you’ve got to roam
A rolling stone can’t lean on noone
They got to keep movin' on
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone

Rolling Stone (traduzione)

All'età di sedici anni ero in viaggio
Fare cose che non hai mai visto
E sono stato usato
Sono stato confuso
Cercando di vivere la vita che conduco
Non puoi dare la colpa a me
Sono stato frainteso
Mai potuto accontentarsi
Vivere come pensi che dovrei
Non dirmi cosa fare
E non dirmi come passare il mio tempo
Non ho niente da nascondere
Sono libero di essere ciò che voglio essere
E nessuno possiede la mia mente
Ho i miei occhi solari e ho il mio sorriso solare
Potrei essere solo a volte
Sono libero di essere dove voglio essere
E nessuno possiede il mio tempo
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Ho fatto le valigie e sono sulla buona strada
Non so cosa troverò
Prenderò solo quello che viene oggi
Domani lascia tutto alle spalle
Va tutto bene ora non ti preoccupare
Se ritieni di dover vagare
Una pietra rotolante non può appoggiarsi a nessuno
Devono continuare a muoversi
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone
Rollin' Stone