Traduzione del testo della canzone You Can't Dream It - Suzi Quatro

You Can't Dream It (originale)

Misty fog is swirling round and I don’t know which way to go
Morning creeping softly in but there’s darkness down below
Did I see it, can’t believe this vision, so surreal
Did I touch it, did I reach the edge of what is real
You can’t dream it
Mind extreme it
Wake up, scream it
You won’t take me alive
You can’t dream it
Haunting me with smoke and mirrors as shadows disappear
Cannot shake it, cannot break this never ending fear
Reading what’s between the sheets and uncovering the night
Never ending cycle from the blackness to the light
You can’t dream it
Mind extreme it
Wake up, scream it
You can’t take me alive
You can’t dream it
Senses stream it
Wake up, scream it
You won’t take me alive
You can’t dream it
You can’t dream it
Mind extreme it
Wake up, scream it
You can’t take me alive
You can’t dream it
Senses stream it
Wake up, scream it
You can’t take me alive
You can’t dream it
Oh you can’t dream it
Oh you can’t dream it
You can’t dream it
Mind extreme it
Oh you can’t dream it

You Can't Dream It (traduzione)

Nebbia nebbiosa sta vorticando e non so da che parte andare
La mattina si insinua dolcemente dentro ma sotto c'è oscurità
L'ho visto, non riesco a credere a questa visione, così surreale
L'ho toccato, ho raggiunto il limite di ciò che è reale
Non puoi sognarlo
Mente estremo
Svegliati, urlalo
Non mi prenderai vivo
Non puoi sognarlo
Mi perseguita con fumo e specchi mentre le ombre scompaiono
Non posso scuoterlo, non posso spezzare questa paura senza fine
Leggere cosa c'è tra le lenzuola e scoprire la notte
Ciclo infinito dall'oscurità alla luce
Non puoi sognarlo
Mente estremo
Svegliati, urlalo
Non puoi prendermi vivo
Non puoi sognarlo
I sensi lo trasmettono in streaming
Svegliati, urlalo
Non mi prenderai vivo
Non puoi sognarlo
Non puoi sognarlo
Mente estremo
Svegliati, urlalo
Non puoi prendermi vivo
Non puoi sognarlo
I sensi lo trasmettono in streaming
Svegliati, urlalo
Non puoi prendermi vivo
Non puoi sognarlo
Oh non puoi sognarlo
Oh non puoi sognarlo
Non puoi sognarlo
Mente estremo
Oh non puoi sognarlo