Traduzione del testo della canzone Gloom, Beauty and Despair - Swallow The Sun

Gloom, Beauty and Despair (originale)

The velvet fog came after the sun wept her last rays
Shedding her tears for the night,
The night she"ll never see
The all-seeing eye, the dead light of luna
Watched as the gloom gently closed the flowers
But the ones I laid upon her
Stayed open to mourn my loss
The night air never hurt so deep
As it whispered praises of despair
To keep in this lonely heart
These fingers cut the wet flesh
Bleeding red rivers through my face
On my weak kness I wept, but death stayed there
Until I lost her to gloom, beauty and despair
Please open your eyes
Please don"t fade away
I won"t let you leave me
I"ll follow you through it all
Wherever it will lead me I will follow
Deeper into the pain
Further away, for her
I step down to where tears remain
Over the frozen rivers
Through the land of the dead
Forever lost and bound in woe
Of my ropes of sorrow I wouldn"t let go They hanged me to this place I fell
Alone and blind I travel in my hell
Forever and forever and forever alone

Gloom, Beauty and Despair (traduzione)

La nebbia vellutata venne dopo che il sole pianse i suoi ultimi raggi
Versando le sue lacrime per la notte,
La notte che non vedrà mai
L'occhio che tutto vede, la luce morta della luna
Guardato come l'oscurità chiudeva delicatamente i fiori
Ma quelli che le ho posato addosso
Sono rimasto aperto per piangere la mia perdita
L'aria notturna non ha mai fatto così male
Mentre sussurrava lodi della disperazione
Per rimanere in questo cuore solitario
Queste dita tagliano la carne bagnata
Fiumi rossi sanguinanti attraverso la mia faccia
Sulla mia debolezza ho pianto, ma la morte è rimasta lì
Fino a quando l'ho persa a causa dell'oscurità, della bellezza e della disperazione
Per favore, apri gli occhi
Per favore, non svanire
Non ti permetterò di lasciarmi
Ti seguirò in tutto
Ovunque mi condurrà, lo seguirò
Più in profondità nel dolore
Più lontano, per lei
Scendo dove rimangono le lacrime
Sopra i fiumi ghiacciati
Attraverso la terra dei morti
Per sempre perso e legato al dolore
Delle mie corde del dolore non lascerei andare Mi hanno impiccato in questo posto in cui sono caduto
Solo e cieco viaggio nel mio inferno
Per sempre e per sempre e per sempre da solo