Traduzione del testo della canzone Hold This Woe - Swallow The Sun

Hold This Woe (originale)

Please don’t guide me again
Could you just leave me here?
I’ll bury these wounds with you
I’ll be gone by nightfall
The shadow is gone
And then you’re leaving coldness here
It’s getting darker now
The night is drawing closer my dear
To writhe.
I found my suffering — the life
I hear you suffer me — to writhe
I bound my suffering — tonight
The start of cold seasons
Just a road of despair
There is no way out of here
Again to feel you near
Why do you love to torture me
Cut me open and leave me this way?
And when away of de profundis
You disappear from me again
I can feel the warm nightfall
As I taste the death on her lips
I am doomed to hold this woe
It’s time to kneel I’m so alone
To writhe.
I found my suffering — the life
I hear you suffer me — to writhe
I bound my suffering — tonight
The start of cold seasons
Just a road of despair
There is no way out of here
Again to feel you near
Why do you love to torture me
Cut me open and leave me this way?
And when away of de profundis
You disappear from me again
To writhe.
I found my suffering — the life
I hear you suffer me — to writhe
I bound my suffering — tonight

Hold This Woe (traduzione)

Per favore, non guidarmi di nuovo
Potresti lasciarmi qui?
Seppellirò queste ferite con te
Sarò andato entro il tramonto
L'ombra è sparita
E poi lasci qui la freddezza
Ora sta diventando più scuro
La notte si sta avvicinando mia cara
Contorcersi.
Ho trovato la mia sofferenza: la vita
Ho sentito che mi soffri, mi contorco
Ho legato la mia sofferenza stasera
L'inizio delle stagioni fredde
Solo una strada di disperazione
Non c'è via d'uscita da qui
Di nuovo per sentirti vicino
Perché ti piace torturarmi
Tagliami apri e lasciami in questo modo?
E quando sei lontano da de profundis
Sparisci da me di nuovo
Riesco a sentire il caldo tramonto
Mentre assaporò la morte sulle sue labbra
Sono destinato a sopportare questo dolore
È ora di inginocchiarsi, sono così solo
Contorcersi.
Ho trovato la mia sofferenza: la vita
Ho sentito che mi soffri, mi contorco
Ho legato la mia sofferenza stasera
L'inizio delle stagioni fredde
Solo una strada di disperazione
Non c'è via d'uscita da qui
Di nuovo per sentirti vicino
Perché ti piace torturarmi
Tagliami apri e lasciami in questo modo?
E quando sei lontano da de profundis
Sparisci da me di nuovo
Contorcersi.
Ho trovato la mia sofferenza: la vita
Ho sentito che mi soffri, mi contorco
Ho legato la mia sofferenza stasera