Traduzione del testo della canzone Lost - Sylvan

Lost (originale)

Patient silence filled the air that day
So ominous but known
And as usual all those lovers just made their farewells
But then they never came back home
Lost salvation — never again
Tearing whole you apart
It is your lost salvation —
You’ll never forget this scar inside your heart
Raging seas of flames around
And now that nothing stayed the same
Would you please tell me now why on earth could future shatter
For you who’re still waiting in vain?
Still to hope they will come back…

Lost (traduzione)

Quel giorno il silenzio del paziente riempì l'aria
Così inquietante ma noto
E come al solito tutti quegli innamorati si sono appena salutati
Ma poi non sono più tornati a casa
Salvezza perduta, mai più
Facendoti a pezzi
È la tua salvezza perduta —
Non dimenticherai mai questa cicatrice nel tuo cuore
Furiosi mari di fiamme intorno
E ora che niente è rimasto lo stesso
Per favore, mi diresti ora perché mai il futuro potrebbe andare in frantumi
Per te che stai ancora aspettando invano?
Ancora per sperare che tornino...