Traduzione del testo della canzone Hula Hoop - T-Bone Burnett

Hula Hoop (originale)

Way up in the hierarchiesMr.
Big picks up his hornFloats a note down through the
lowlandsAnd another star is bornThen he turns a deep
vermilionAnd he deals a little scornWe’re all gonna
be geniusesWe’re all gonna be famousWe’ll all get in
the TV businessAnd move up to New York who can blame
usThey tell me way up there they got a man pullsFifteen
feet of chain out of his brainHula hoopHula hoopHula
hoopSo if you’re bound to hit the big timeThen you
better do it rightGo and get yourself some buttons
and a healthy appetiteFor some overpaid attention and
a lot of neon lightHula hoopHula hoopHula hoop

Hula Hoop (traduzione)

In alto nelle gerarchieMr.
Big raccoglie il suo clacsonFa galleggiare una nota attraverso il
pianure E nasce un'altra stella, poi si trasforma in un profondo
vermiglio E lui offre un piccolo disprezzo Lo faremo tutti
be geniusesSaremo tutti famosiEntreremo tutti
il business della TVE spostati a New York chi può incolpare
usMi dicono lassù che hanno un uomo che tira Quindici
piedi di catena fuori dal cervelloHula hoopHula hoopHula
hoopQuindi, se sei destinato a raggiungere il grande successo, allora tu
meglio farlo per beneVai a procurarti dei pulsanti
e un sano appetito Per un po' di attenzioni strapazzate e
un sacco di luce al neonHula hoopHula hoopHula hoop