Traduzione del testo della canzone Swizzle Stick - T-Bone Burnett

Swizzle Stick (originale)

Swizzle stick
I can take you with a swizzle stick
Swizzle stick
And vanish you like a magic trick
In the neck is low tech
Through the heart is high art
Swizzle stick
I can stir you like a Bloody Mary
Swizzle stick
And turn your cool incendiary
In the back is Black Jack
Through the eye is Sci-Fi
Swizzle stick
The true source of light in a mirrored room
Doom baby doom baby doom
Whatever fools the eye is true
I can jerk the world from under you
Bleed
Distort
Swizzle stick
I can infiltrate your pride
Swizzle stick
And lace your faith with cyanide
Through the brain feel no pain
In the throat no antidote
Swizzle stick
Swizzle stick
Make me your king
I will make your soul ring

Swizzle Stick (traduzione)

Swizzle stick
Posso portarti con una bacchetta magica
Swizzle stick
E svanisci come un trucco di magia
Nel collo c'è la bassa tecnologia
Attraverso il cuore è alta arte
Swizzle stick
Posso commuoverti come una Bloody Mary
Swizzle stick
E trasforma il tuo fantastico incendiario
Nella parte posteriore c'è Black Jack
Attraverso l'occhio c'è la fantascienza
Swizzle stick
La vera fonte di luce in una stanza a specchio
Doom baby doom baby doom
Qualunque cosa inganni l'occhio è vera
Posso strappare il mondo da sotto di te
Sanguinare
Distorcere
Swizzle stick
Posso infiltrarmi nel tuo orgoglio
Swizzle stick
E allaccia la tua fede con il cianuro
Attraverso il cervello non senti dolore
In gola nessun antidoto
Swizzle stick
Swizzle stick
Rendimi il tuo re
Farò risuonare la tua anima