Testi di Poetry - T-Bone Burnett

Poetry (originale)

I’ve been so long searching for you
Through ice and sleet and snow
Now I’ve finally found you I will never let you go
I’ve been broken into pieces
And frightened like a child
Hiding in the blackness of the darkness of the night
I love you more than dreams, and poetry
More than laughter more than tears, more than mystery
I love you more than rhythm, more than song
I love you more with every breath I draw
In the blackness of the darkness
There are no shadows cast
People are but phantoms and
The hours never pass
But your love is furious
And your love so hot it burns
Love is mysterious
It cuts too deep for words
I love you more than dreams, and poetry
More than laughter more than tears, more than mystery
I love you more than rhythm, more than song
I love you more with every breath I draw
I’ve been so long
I’ve been so long
I’ve been so long
I’ve been so long

(traduzione)

Ti ho cercato così a lungo
Attraverso ghiaccio, nevischio e neve
Ora che ti ho finalmente trovato, non ti lascerò mai andare
Sono stato fatto a pezzi
E spaventato come un bambino
Nascondersi nell'oscurità dell'oscurità della notte
Ti amo più dei sogni e della poesia
Più che risate più che lacrime, più che mistero
Ti amo più del ritmo, più della canzone
Ti amo di più ad ogni respiro che faccio
Nell'oscurità dell'oscurità
Non ci sono ombre proiettate
Le persone sono solo fantasmi e
Le ore non passano mai
Ma il tuo amore è furioso
E il tuo amore è così caldo che brucia
L'amore è misterioso
Taglia troppo in profondità per le parole
Ti amo più dei sogni e della poesia
Più che risate più che lacrime, più che mistero
Ti amo più del ritmo, più della canzone
Ti amo di più ad ogni respiro che faccio
Sono stato così a lungo
Sono stato così a lungo
Sono stato così a lungo
Sono stato così a lungo