Testi di Ты здесь - T9

Ты здесь (originale)

Медленно тает свет, уносит осколки дня.
Стрелок бег.
Ты вновь позади меня, мурашками по спине
Щекочешь нервы.
Ты здесь, ты рядом.
Ты здесь.
Ночь, не торопи.
Ты здесь, ты рядом.
Ты здесь.
Стоит закрыть глаза, лечу словно в темноту,
И звезды так близко.
Дыхание затая, я чувствую дрожь твою,
И дальше из списка.
Ты здесь, ты рядом.
Ты здесь.
Ночь, не торопи.
Ты здесь, ты рядом.
Ты здесь.
Мне так легко, когда ты рядом,
И странный мир этот медленно меркнет и тает.
А мы летаем, и только ветер знает,
Где нас искать, и где мы касаемся Рая.
Не отпускай меня, моя,
Каждый твой вздох мне нужен, как вода кораблям.
Ведь только там, только в твоих глазах я нахожу себя.
Ты здесь, ты рядом.
Ты здесь.
Ночь, не торопи.
Ты здесь, ты рядом.
Ты здесь.
Ты здесь, ты рядом (ты рядом).
Ты здесь.
Ночь, не торопи.
Ты здесь (ты здесь), ты рядом.
Ты здесь.

(traduzione)

Lentamente la luce si scioglie, porta via i frammenti della giornata.
Corsa di tiro.
Sei di nuovo dietro di me, pelle d'oca sulla schiena
Ti solletichi i nervi.
Sei qui, sei vicino.
Sei qui.
Notte, non avere fretta.
Sei qui, sei vicino.
Sei qui.
Vale la pena chiudere gli occhi, sto volando come nell'oscurità,
E le stelle sono così vicine.
Trattengo il respiro, sento il tuo tremare,
E più lontano dalla lista.
Sei qui, sei vicino.
Sei qui.
Notte, non avere fretta.
Sei qui, sei vicino.
Sei qui.
È così facile per me quando ci sei tu
E questo strano mondo lentamente svanisce e si scioglie.
E voliamo, e solo il vento lo sa
Dove cercarci e dove tocchiamo il Paradiso.
Non lasciarmi andare mio
Ho bisogno di ogni tuo respiro come le navi hanno bisogno dell'acqua.
Dopotutto, solo lì, solo nei tuoi occhi, mi ritrovo.
Sei qui, sei vicino.
Sei qui.
Notte, non avere fretta.
Sei qui, sei vicino.
Sei qui.
Sei qui, sei vicino (sei vicino).
Sei qui.
Notte, non avere fretta.
Sei qui (sei qui), sei vicino.
Sei qui.