Traduzione del testo della canzone Coldest Summer - Tahiti 80

Coldest Summer (originale)

Coldest summer
Loneliest winter
Coldest summer
Loneliest winter
Take a look in my life
There’s so much that I wanted to live
I may be twisting the knife
But I don’t feel something’s got to give
It must have been the coldest summer
It looks to me like the loneliest winter
But I don’t care, 'cause now I found you
I will be there as long as you will want me to
(As you will want me to)
I’m a like a broken cast
I can’t think of something else to do
I want to get it fast
I’m gonna start something new with you
It must have been the coldest summer
It looks to me like the loneliest winter
But I don’t care, 'cause now I found you
I will be there as long as you will want me to
It must have been the coldest summer (loneliest winter)
It looks to me like the loneliest winter
But I don’t care, 'cause now I found you ('cause now I found you)
I will be there as long as you will want me to
As long as you will want me to
(As long as you will want me to)
As long as you will want me to
(As long as you will want me to)
As long as you will want me to
(As long as you will want me to)
As long as you will want me to
(As long as you will want me to)
As long as you will want me to
(As long as you will want me to)
As long as you will want me to
(As long as you will want me to)
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh

(traduzione)

L'estate più fredda
L'inverno più solitario
L'estate più fredda
L'inverno più solitario
Dai un'occhiata alla mia vita
C'è così tanto che volevo vivere
Forse sto girando il coltello
Ma non sento che qualcosa debba dare
Deve essere stata l'estate più fredda
Mi sembra l'inverno più solitario
Ma non mi interessa, perché ora ti ho trovato
Sarò lì finché lo vorrai
(Come vorrai che io faccia)
Sono un come un cast rotto
Non riesco a pensare a qualcos'altro da fare
Voglio ottenerlo velocemente
Inizierò qualcosa di nuovo con te
Deve essere stata l'estate più fredda
Mi sembra l'inverno più solitario
Ma non mi interessa, perché ora ti ho trovato
Sarò lì finché lo vorrai
Deve essere stata l'estate più fredda (l'inverno più solitario)
Mi sembra l'inverno più solitario
Ma non mi interessa, perché ora ti ho trovata (perché ora ti ho trovata)
Sarò lì finché lo vorrai
Finché vorrai che lo faccia
(Finché vorrai che lo faccia)
Finché vorrai che lo faccia
(Finché vorrai che lo faccia)
Finché vorrai che lo faccia
(Finché vorrai che lo faccia)
Finché vorrai che lo faccia
(Finché vorrai che lo faccia)
Finché vorrai che lo faccia
(Finché vorrai che lo faccia)
Finché vorrai che lo faccia
(Finché vorrai che lo faccia)
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh