Traduzione del testo della canzone My Groove - Tahiti 80

My Groove (originale)

Don’t go now
I’ve got a few more things to say
Cause you stole my move
And ruined everybody’s mood
It’s that kind of the situation
Where the first to leave wins the game
I’m the loser, don’t you think its a shame
Someone’s gonna give it back to you
Someone’s gonna give it back to you
'Cause tonight I’m gonna come and cry now
Just me until the next time around
Hold your breath
It’s gonna be tough for a while
I’m on a different groove, so it’ll break the news
It’s that kind of the situation
When you’re losing more than what you gain
On a sad conclusion, I’m (?) to take the blame
Someone’s gonna give it back to you
Someone’s gonna give it back to you
It’s alright, I’m gonna come and cry now
Just me until the next time around

My Groove (traduzione)

Non andare ora
Ho ancora alcune cose da dire
Perché hai rubato la mia mossa
E ha rovinato l'umore di tutti
È quel tipo di situazione
Dove il primo a partire vince la partita
Sono il perdente, non pensi che sia un peccato
Qualcuno te lo restituirà
Qualcuno te lo restituirà
Perché stanotte verrò a piangere ora
Solo io fino alla prossima volta
Trattieni il fiato
Sarà dura per un po'
Sono su un ritmo diverso, quindi darò la notizia
È quel tipo di situazione
Quando stai perdendo più di quello che guadagni
Con una triste conclusione, devo (?) prendermi la colpa
Qualcuno te lo restituirà
Qualcuno te lo restituirà
Va tutto bene, ora verrò a piangere
Solo io fino alla prossima volta