Traduzione del testo della canzone Paradise - Tahiti 80

Paradise (originale)

You know they call it paradise
They say that beauty lies
In the eye of the beholder
I don’t know, ask me when I’m older
Ask me when I’m older
See me now, see me now
I know it’s coming
Hear it now, hear it now
I hear the voices calling
Feel it now, feel it now
The temperature’s rising
See me now, hear it now
I know you’ve been waiting
You know they call it paradise
For once I won’t tell you any lies
Through my eyes it looks much brighter
'Til I’m dead, ask me when I’m older
Just ask me when I’m older
You know they call it paradise
You know they call it paradise
The temperature’s rising
The colors are changing
can’t stop it now
just stop it now

Paradise (traduzione)

Sai che lo chiamano paradiso
Dicono che la bellezza mente
Agli occhi di chi guarda
Non lo so, chiedimi quando sarò più grande
Chiedimi quando sarò più grande
Guardami ora, guardami ora
So che sta arrivando
Ascoltalo ora, ascoltalo ora
Sento le voci che chiamano
Sentilo ora, sentilo ora
La temperatura sta salendo
Guardami ora, ascoltalo ora
So che stavi aspettando
Sai che lo chiamano paradiso
Per una volta non ti dirò bugie
Attraverso i miei occhi sembra molto più luminoso
'Finché non sarò morto, chiedimi quando sarò più grande
Chiedimi solo quando sarò più grande
Sai che lo chiamano paradiso
Sai che lo chiamano paradiso
La temperatura sta salendo
I colori stanno cambiando
non posso fermarlo adesso
smettila ora