Traduzione del testo della canzone Wan Thang - Tahiti 80

Wan Thang (originale)

You say
You’ve got wan thang
I say I might want it
Never showed me anything
And I came back alone
Gorgeous lawn will end
In a silly moon
If you can’t deal whit fame
Then you can’t feel your pain
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
Call me back
On my celluloid telephone
Blinkin' colors on the tap
Sitting in a yellow cab
Gorgeous moon
Eaten up whit
A silverpoon
You’ve got to
Deal with fame
Until it fades away
You say
You’ve got wan thang
I say I might want it
Never showed me anything
And I came back alone
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
One day loser, one day lover
There’ll come a day
You will know better
End the story
Keep it easy
You wanna get along with me

Wan Thang (traduzione)

Tu dici
Hai pallido grazie
Dico che potrei volerlo
Non mi ha mai mostrato nulla
E sono tornato da solo
Il meraviglioso prato finirà
In una luna sciocca
Se non riesci a gestire la fama
Allora non puoi sentire il tuo dolore
Pensa che sia solo il momento di usare le parole
Tutto il tempo
Tutto il tempo
Pensa che sia solo il momento di usare le parole
Tutto il tempo
Tutto il tempo
Richiamami
Sul mio telefono di celluloide
Colori lampeggianti al rubinetto
Seduto in un taxi giallo
Splendida luna
Mangiato di briciolo
Una piccola d'argento
Devi
Affronta la fama
Fino a svanire
Tu dici
Hai pallido grazie
Dico che potrei volerlo
Non mi ha mai mostrato nulla
E sono tornato da solo
Pensa che sia solo il momento di usare le parole
Tutto il tempo
Tutto il tempo
Pensa che sia solo il momento di usare le parole
Tutto il tempo
Tutto il tempo
Un giorno perdente, un giorno amante
Verrà un giorno
Lo saprai meglio
Termina la storia
Mantieni la calma
Vuoi andare d'accordo con me