Traduzione del testo della canzone Call Me In The Morning - Taking Back Sunday

Call Me In The Morning (originale)

Well I don’t know where you’re going
But I know where you’ve been
I’ve been tracing all your footsteps
I’ve been counting up your sins
A ticking bomb, a false alarm, a wrecking ball
You left before I had the chance to say
Just call me in the morning
Call me when you’re home
I know what you’ve been through
Don’t let go
Don’t let go
Well you reached into my mouth
Pulled out a single bloody tooth
I’ve never shown that to anyone
Yeah, no one knows but you
A ticking bomb, a false alarm, a wrecking ball
I left before you had the chance to say
Just call me in the morning
Call me when you’re home
I know what you’ve been through
Don’t let go, honey, don’t let go
Just call me in the morning
Call me when you’re home
I know what you’ve been through
Don’t let go
You never knew that it would take so long
(You never knew that it would take so long)
To understand you’re right where you belong
I don’t know where we’re going
But I know where we’ve been
We’ve been hiding from each other
We’ve been hiding from our sins
Call me in the morning
Call me when you’re home
I know what you’ve been through
Don’t let go
Call me in the morning
Call me when you’re home
I know what you’ve been through
Don’t let go
Don’t let go
Don’t know where we’re going
(Don't let go)
But I know where we’ve been
(Don't let go)
We’ve been hiding from each other
(Don't let go)
We’ve been hiding from our sins

Call Me In The Morning (traduzione)

Beh, non so dove stai andando
Ma so dove sei stato
Ho seguito tutti i tuoi passi
Ho contato i tuoi peccati
Una bomba a orologeria, un falso allarme, una palla da demolizione
Te ne sei andato prima che avessi la possibilità di dirlo
Chiamami di mattina
Chiamami quando sei a casa
So cosa hai passato
Non lasciarti andare
Non lasciarti andare
Bene, hai raggiunto la mia bocca
Tirò fuori un solo dente sanguinante
Non l'ho mai mostrato a nessuno
Sì, nessuno lo sa tranne te
Una bomba a orologeria, un falso allarme, una palla da demolizione
Me ne sono andato prima che tu avessi la possibilità di dirlo
Chiamami di mattina
Chiamami quando sei a casa
So cosa hai passato
Non lasciarti andare, tesoro, non lasciarti andare
Chiamami di mattina
Chiamami quando sei a casa
So cosa hai passato
Non lasciarti andare
Non avresti mai saputo che ci sarebbe voluto così tanto tempo
(Non sapevi che ci sarebbe voluto così tanto tempo)
Per capire che sei proprio a cui appartieni
Non so dove stiamo andando
Ma so dove siamo stati
Ci siamo nascosti l'uno dall'altro
Ci siamo nascosti dai nostri peccati
Chiamami di mattina
Chiamami quando sei a casa
So cosa hai passato
Non lasciarti andare
Chiamami di mattina
Chiamami quando sei a casa
So cosa hai passato
Non lasciarti andare
Non lasciarti andare
Non so dove stiamo andando
(Non lasciarti andare)
Ma so dove siamo stati
(Non lasciarti andare)
Ci siamo nascosti l'uno dall'altro
(Non lasciarti andare)
Ci siamo nascosti dai nostri peccati