Traduzione del testo della canzone Homecoming - Taking Back Sunday

Homecoming (originale)

You ain’t gotta worry about me, baby
Now I got everything I need
It’s taken me all this time to see
If I live, if I don’t get killed
I’m going back to Jacksonville
One of these days, it won’t be long
They’ll look for me, and I’ll be gone
Hey!
You ain’t gotta worry about me, baby
Now I got everything I need
It’s taken me all this time to see
I’m coming home
One of these days, it won’t be long
They’ll look for me, and I’ll be gone
'Cause if I live, if I don’t get killed
I’m going back to Jacksonville
Hey!
Ain’t gotta worry about me, baby
Now I got everything I need
It’s taken me all this time to see
Ain’t gotta worry about me, baby
Now I got everything I need
Oh, it’s taken me all this time
It’s taken me all this time to see
I’m coming home
I’m coming home, home
I’m coming home, home
I’m coming home, home
I’m coming home
Ain’t gotta worry about me, baby (home)
Now I got everything I need (home)
It’s taken me all this time to see (home)
No, I ain’t worry about you, baby (home)
See I got everything I need (home)
It’s taking me all this time to see (home)
I’m coming home (home)
If I live, if I don’t get killed
I’m going back to Jacksonville
One of these days, it won’t be long
You’ll look for me, and I’ll be gone

Homecoming (traduzione)

Non devi preoccuparti per me, piccola
Ora ho tutto ciò di cui ho bisogno
Mi ci è voluto tutto questo tempo per vederlo
Se vivo, se non vengo ucciso
Tornerò a Jacksonville
Uno di questi giorni non ci vorrà molto
Mi cercheranno e io non ci sarò
Ehi!
Non devi preoccuparti per me, piccola
Ora ho tutto ciò di cui ho bisogno
Mi ci è voluto tutto questo tempo per vederlo
Sto tornando a casa
Uno di questi giorni non ci vorrà molto
Mi cercheranno e io non ci sarò
Perché se vivo, se non vengo ucciso
Tornerò a Jacksonville
Ehi!
Non devi preoccuparti per me, piccola
Ora ho tutto ciò di cui ho bisogno
Mi ci è voluto tutto questo tempo per vederlo
Non devi preoccuparti per me, piccola
Ora ho tutto ciò di cui ho bisogno
Oh, mi ci è voluto tutto questo tempo
Mi ci è voluto tutto questo tempo per vederlo
Sto tornando a casa
Sto tornando a casa, a casa
Sto tornando a casa, a casa
Sto tornando a casa, a casa
Sto tornando a casa
Non devi preoccuparti per me, piccola (casa)
Ora ho tutto ciò di cui ho bisogno (a casa)
Mi ci è voluto tutto questo tempo per vedere (casa)
No, non mi preoccupo per te, piccola (casa)
Vedi, ho tutto ciò di cui ho bisogno (casa)
Mi ci vuole tutto questo tempo per vedere (casa)
Sto tornando a casa (casa)
Se vivo, se non vengo ucciso
Tornerò a Jacksonville
Uno di questi giorni non ci vorrà molto
Mi cercherai e io non ci sarò