Traduzione del testo della canzone Spin - Taking Back Sunday

Spin (originale)

That look was priceless, don’t let me get carried away
I’ve seen it before, and it still suits you the same
You catch on quick!
(You catch on quick!)
The cynics deaf, before they give the same reviews
(You catch on quick!) You catch on quick!
Oh oh, now this is where, where the party is Are you coming home?
(Well, are you coming home?)
Are you coming home?
(Well, are you coming home?)
You had your chance!
(You had your chance!)
Open arms reach out to soothing hands (arms reach out to soothing hands)
You had your chance!
(You had your chance!)
Open arms reach out to soothing hands (arms reach out to soothing hands)
The abortion that you had left you clinically dead,
and made it all that much easier to lie
But that’s nothing that I’m proud of (No, it’s nothing that I’m proud of
I’m making an example out of you (This is phase one)
This is a preview (This is phase one)
Oh oh, now this is where, where the party is Are you coming home?
(Well, are you coming home?)
Are you coming home?
(Well, are you coming home?)
You had your chance!
(You had your chance!)
Open arms reach out to soothing hands (arms reach out to soothing hands)
You had your chance!
(You had your chance!)
Open arms reach out to soothing hands (arms reach out to soothing hands)

Spin (traduzione)

Quello sguardo non ha prezzo, non lasciarmi trasportare
L'ho già visto prima e ti sta ancora bene lo stesso
Ti rendi veloce!
(Capisci rapidamente!)
I cinici sordi, prima di dare le stesse recensioni
(Aggiungi velocemente!) Aggiungi velocemente!
Oh oh, ora è qui dove, dov'è la festa Torni a casa?
(Beh, stai tornando a casa?)
Torni a casa?
(Beh, stai tornando a casa?)
Hai avuto la tua occasione!
(Hai avuto la tua occasione!)
Le braccia aperte si allungano per lenire le mani (le braccia si allungano per lenire le mani)
Hai avuto la tua occasione!
(Hai avuto la tua occasione!)
Le braccia aperte si allungano per lenire le mani (le braccia si allungano per lenire le mani)
L'aborto che avevi lasciato clinicamente morto,
e ha reso tutto molto più facile mentire
Ma non è niente di cui sono orgoglioso (No, non è niente di cui sono orgoglioso
Sto facendo di te un esempio (questa è la fase uno)
Questa è un'anteprima (questa è la fase uno)
Oh oh, ora è qui dove, dov'è la festa Torni a casa?
(Beh, stai tornando a casa?)
Torni a casa?
(Beh, stai tornando a casa?)
Hai avuto la tua occasione!
(Hai avuto la tua occasione!)
Le braccia aperte si allungano per lenire le mani (le braccia si allungano per lenire le mani)
Hai avuto la tua occasione!
(Hai avuto la tua occasione!)
Le braccia aperte si allungano per lenire le mani (le braccia si allungano per lenire le mani)