Traduzione del testo della canzone The Blue Channel - Taking Back Sunday

The Blue Channel (originale)

And I’m not so sure
if I’m sure of anything anymore
Well this is the last night (this is the last night)
that you’ll be keepin'
secrets from me Just hit the lights before you leave
you know, the million things you had to say
sorry just, just might have found it’s way in there
somehow, some way
But don’t worry sweetie
'cause I already know
And I’m not so sure
if I’m sure of anything anymore
Well this is the last night (this is the last night)
that you’ll be keepin'
secrets from me And you’re so guilty it’s disgusting
He’s been,
sneakin’underneath your sheets
And your hands
have been in places that they probably shouldn’t go,
but don’t worry sweetie
'cause I already know
Regardless if my pictures
they don’t line your mirror
Regardless you know that
I’ll still wait for your call
Regardless if my pictures
they don’t line your mirror
Regardless you know that
I’ll still wait for your call
(this is, this is the last time I still wait for your call)
Regardless if my pictures
they don’t line your mirror
Regardless you know that
I’ll still wait for your call
(honestly, honestly, honestly, honestly)

The Blue Channel (traduzione)

E non ne sono così sicuro
se sono più sicuro di qualcosa
Bene, questa è l'ultima notte (questa è l'ultima notte)
che manterrai
segreti per me Accendi le luci prima di partire
sai, il milione di cose che avevi da dire
scusa solo, potrei aver trovato la strada lì dentro
in qualche modo, in qualche modo
Ma non preoccuparti tesoro
perché lo so già
E non ne sono così sicuro
se sono più sicuro di qualcosa
Bene, questa è l'ultima notte (questa è l'ultima notte)
che manterrai
segreti per me E tu sei così colpevole che è disgustoso
È stato,
sgattaiolare sotto le tue lenzuola
E le tue mani
sono stati in posti in cui probabilmente non dovrebbero andare,
ma non preoccuparti tesoro
perché lo so già
Indipendentemente dalle mie immagini
non allineano il tuo specchio
Comunque tu lo sappia
Aspetterò ancora la tua chiamata
Indipendentemente dalle mie immagini
non allineano il tuo specchio
Comunque tu lo sappia
Aspetterò ancora la tua chiamata
(questa è l'ultima volta che aspetto ancora la tua chiamata)
Indipendentemente dalle mie immagini
non allineano il tuo specchio
Comunque tu lo sappia
Aspetterò ancora la tua chiamata
(onestamente, onestamente, onestamente, onestamente)