Traduzione del testo della canzone The Union - Taking Back Sunday

The Union (originale)

I wait around for the «Still small center»
From saint to sinner
Well which one is it?
Just who do you think you are?
(Just who do you think you are?)
Well who did you call to get this?
Well is it who I think it is?
I swear to god I’m gonna kill him.
You always knew it was on purpose
Yeah what’s the point if it don’t serve it’s purpose
«Splintered but focused"you're as good as gold
You’re built from distractions so brilliantly dull
I had a better friend in my worst of plans
Than I ever had in either one of you.
Well I never made a scene
(Well they came to me)
Well I never made a scene
Well they came to me
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I always hoped to avoid the issues
Got me alone so I couldn’t address you
Home is where you make it, Love,
Don’t get yourself confused
Besides what’s it to you?
I traded my conscience for your
For your confidence
Attacked my lungs with lies to pass the time
Made states move like regular days
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I never made a scene
Well they came to me
I never made a scene
Well they came to me
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene
I didn’t have to I didn’t have to
Well I never made a scene

(traduzione)

Aspetto il «Centro ancora piccolo»
Da santo a peccatore
Ebbene, qual è?
Chi pensi di essere?
(Chi pensi di essere?)
Bene, chi hai chiamato per ottenere questo?
Bene, è chi penso che sia?
Giuro su Dio che lo ucciderò.
Hai sempre saputo che era apposta
Sì, qual è il punto se non servisce al suo scopo
«Sbriciolato ma concentrato"sei buono come oro
Sei formato da distrazioni così brillantemente noiose
Avevo un'amica migliore nei miei peggiori piani
Di quello che ho mai avuto in nessuno di voi.
Beh, non ho mai fatto una scena
(Beh, sono venuti da me)
Beh, non ho mai fatto una scena
Bene, sono venuti da me
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Ho sempre sperato di evitare i problemi
Mi hai solo quindi non ho potuto rivolgermi a te
La casa è dove ce la fai, amore,
Non farti confondere
Oltre a cosa ti interessa?
Ho scambiato la mia coscienza con la tua
Per la tua fiducia
Attaccato i miei polmoni con bugie per passare il tempo
Gli stati si muovono come giorni normali
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non avevo, non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non ho mai fatto una scena
Bene, sono venuti da me
Non ho mai fatto una scena
Bene, sono venuti da me
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena
Non dovevo non dovevo
Beh, non ho mai fatto una scena