| I exhibit characteristics of the average misfit
| Mostro le caratteristiche del disadattato medio
|
| Who graduated from stabbing and grabbing a biscuit
| Che si è laureato per pugnalare e afferrare un biscotto
|
| It’s sick and tragic how antagonistic we get
| È malato e tragico quanto diventiamo antagonisti
|
| When it’s no power go sour,
| Quando non c'è energia, vai a male,
|
| I seen him crossing a bridge by the masses,
| L'ho visto attraversare un ponte in mezzo alla massa,
|
| Covered in the ashes of both towers.
| Coperto dalle ceneri di entrambe le torri.
|
| Made in New York and the way that we talk
| Made in New York e il modo in cui parliamo
|
| Make him an offer than you can’t confuse
| Fagli un'offerta che non puoi confondere
|
| Come back later on after you’ve thought it over
| Torna più tardi dopo averci pensato su
|
| Look out for shooters that we’re popping up at the opera
| Fai attenzione ai tiratori che stiamo spuntando all'opera
|
| The popular, adore his pain for the sins of the God father.
| Il popolo adora il suo dolore per i peccati del Dio padre.
|
| Popular music got 'em confused with killers and artists
| La musica popolare li ha confusi con assassini e artisti
|
| I kill it the hardest. | Lo uccido più duramente. |
| Competition dearly departed.
| La concorrenza è svanita.
|
| They feeling some sort of way 'cause my flow revealing the garbage
| Si sentono in qualche modo perché il mio flusso rivela la spazzatura
|
| I’m making 'em throw it up. | Li sto facendo vomitare. |
| You just making the people vomit.
| Stai solo facendo vomitare la gente.
|
| When it comes to this rhymin' I’m a legend like too common,
| Quando si tratta di questa rima, sono una leggenda come troppo comune,
|
| Or the Chupacabra, the way I move it together it’s how I knot 'em.
| O il Chupacabra, il modo in cui lo sposto insieme è come li nodo.
|
| Make them acclaim my cover, you adapt the way you shot it,
| Falli acclamare la mia copertina, adatti il modo in cui l'hai girata,
|
| The Amarretta, you’re sweet as a girly drink,
| L'Amarretta, sei dolce come una bevanda femminile,
|
| Throw it back, coniac, I’m the best, you know that
| Buttalo indietro, coniac, sono il migliore, lo sai
|
| You can have your own opinion, but not your own facts.
| Puoi avere la tua opinione, ma non i tuoi fatti.
|
| On track as the most prolific ever, the most consistently,
| Sulla buona strada come il più prolifico di sempre, il più coerente,
|
| Vicious, New York can rip you, be ripping it like a shread
| Viziosa, New York può strapparti, strapparlo come uno shread
|
| Some symphony hall shit, getting higher than your faucet,
| Un po' di merda da sala sinfonica, che va più in alto del tuo rubinetto,
|
| Getting better. | Migliorare. |
| Drop a pearl every jam like Eddie Vedder.
| Lascia cadere una perla per ogni marmellata come Eddie Vedder.
|
| Very fed up with self appoint and preserved us with past errors
| Molto stufo di auto-nominarci e ci ha preservato con errori passati
|
| That never seen their reflection when they’re walking past mirrors.
| Che non hanno mai visto il loro riflesso quando stanno passando davanti agli specchi.
|
| They got bitten and now they’re smitting with the taste of blood and ticking
| Sono stati morsi e ora colpiscono con il sapore del sangue e del ticchettio
|
| They taking enough drugs for the sleeping and keeping it fucking and make it up.
| Prendono abbastanza droghe per dormire e continuano a scopare e inventarsi.
|
| Raise the bar and the waiters up,
| Alza la barra e i camerieri,
|
| Others hating, just confused, undergo the way to luck.
| Altri che odiano, solo confusi, subiscono la via della fortuna.
|
| The eyes are the window to the souls and my shades is up,
| Gli occhi sono la finestra sulle anime e le mie ombre sono alzate,
|
| Advocate for artists, regardless cause I got faith in us.
| Sostieni gli artisti, a prescindere dal fatto che ho avuto fiducia in noi.
|
| For the worthless who don’t get paid enough
| Per i senza valore che non vengono pagati abbastanza
|
| Take the bus, hands way too rough for the paper cuts.
| Prendi l'autobus, mani troppo ruvide per i tagli della carta.
|
| As far as they’re concerned from on the table on the way to love
| Per quanto li riguarda, dal tavolo sulla via dell'amore
|
| Take a slump, feel it to raise a child, you got to raise it up.
| Fai un crollo, sentilo per crescere un bambino, devi sollevarlo.
|
| Raise it up, raise it up, raise it up, take it up, take it up. | Sollevalo, sollevalo, sollevalo, sollevalo, sollevalo. |