Traduzione del testo della canzone Fate of the Stars - Tally Hall

Fate of the Stars (originale)

To leave from this tale, follow closely ahead
Prepare to exist by the living & dead
Too slow or too kind or too wary of those too at ease
Past all the buried impressions of then
Sullen drawn eyes and expressions to mend
Continued through mirrors left broken to sing and be heard
Through when it seems all the senses are lost to absurd
So the part where we are
Trapped in active depart
In the fate of the stars
No, not one who we are
No control pumping heart
Button pressed mind in art
Mind control, mind restart
To leave from the present with no source of sound
They laugh because silence is never around
Ignored and forgotten, the past may continue to breathe
Feared not a rest by this desolate friend
Whose patience revealed what intent comes to send
With a stare at a hole in the world comes a lust to be high
Above all the dark nested clouds that keep guard of the sky
So the part where we are
Trapped in active depart
In the fate of the stars
No, not one who we are
No control pumping heart
Button pressed mind in art
Mind control, mind restart
Step onto the Ferris wheel
Round for day and night
Lost in what’s forever more
Complacent in its reasons for
Give & take & sleep & wake &
Pray for day & night to come
Again, we see there’s certainty in
What we feel and what we’ve heard
Again, we see there’s certainty in
Expectations all the same

Fate of the Stars (traduzione)

Per uscire da questo racconto, segui da vicino
Preparati ad esistere con i vivi e i morti
Troppo lento o troppo gentile o troppo diffidente nei confronti di chi è troppo a proprio agio
Oltre tutte le impressioni sepolte di allora
Occhi tirati imbronciati ed espressioni da riparare
È continuato attraverso specchi lasciati rotti per cantare ed essere ascoltato
Quando sembra che tutti i sensi siano persi nell'assurdo
Quindi la parte in cui siamo
Intrappolato in partenza attiva
Nel destino delle stelle
No, non quello che siamo
Nessun controllo che pompa il cuore
Pulsante a mente premuto nell'art
Controllo mentale, riavvio mentale
Per partire dal presente senza fonte di suono
Ridono perché il silenzio non è mai in giro
Ignorato e dimenticato, il passato potrebbe continuare a respirare
Non temere un riposo da questo desolato amico
La cui pazienza ha rivelato quale intento viene inviato
Con lo sguardo in un buco nel mondo arriva la brama di essere sballato
Soprattutto le nuvole scure annidate che fanno la guardia al cielo
Quindi la parte in cui siamo
Intrappolato in partenza attiva
Nel destino delle stelle
No, non quello che siamo
Nessun controllo che pompa il cuore
Pulsante a mente premuto nell'art
Controllo mentale, riavvio mentale
Sali sulla ruota panoramica
Rotonda di giorno e di notte
Perso in ciò che è per sempre di più
Compiaciuto nelle sue ragioni
Dai e prendi e dormi e sveglia
Prega per il giorno e la notte a venire
Ancora una volta, vediamo che c'è certezza
Cosa sentiamo e cosa abbiamo sentito
Ancora una volta, vediamo che c'è certezza
Aspettative tutte uguali