Traduzione del testo della canzone Welcome to Tally Hall - Tally Hall

Welcome to Tally Hall (originale)

Can I get a T?
And if you hit me with the A-L-LY
Then you’d see why
The Hall is here for y’all
The mini-mall is calling us all in
So kids
Pack up your mom’s car
Back up the Windstar
Kick it in drive and arrive
At the mega-mart
Slide the side hatch with pride 'cause your ties match
On booty duty like your name was Eddie Thatch
WWTHD?
We like to kick it at the university
But all work and no play makes us crazy
So we jump in the bumping SUV
Hit the street get the sweet tunes on
Do a donut on your mama’s front lawn
And sooner than you know
You’ve found the rock 'n' roll show
At the Tizzy Hizzy we’ll be gone
We’re in the mini-mall
Working the carnival
We like to play it all
Welcome to Tally Hall
Who’s to blame?
The automated players, I proclaim
Yellow tie the suave fellow writes
Heterophonic tunes of how love bites
Red the proud loud guy we adore
Is my amp too high?
No, turn it up more
So Grey in the back sipping 'gnac can hear
He’s knocking down the shots like Bill Laimbeer
Send home the locksmith;
Green’s got keys
To unlock the rock in the act, if you please
Now open the case
Give Blue the bass
And jiggle your bloodiggle all over the place
We’re in the mini-mall
Working the carnival
We like to play it all
Welcome to Tally Hall
We’re in the mini-mall
Working the carnival
We like to play it all
Welcome to Tally Hall
Can I get a click?
Flick off the switch
And we’ll ignite the night in pitch
Singing songs you like to hear
And the world will disappear
Then we’ll be glowing in the dark
Lighting up the park
Revealing that the Hall is the place that aims to please
With unpredictable games and antiquities
They’re collectibles so delectable
The unreliable style’s undetectable
Like I might rap like an English chap
Take you by the knickers and I’ll bum your slap
You didn’t think we had the gall
Well blood welcome to Tally Hall
We’re stereosonic
We’re animatronic
We’re rapping with the robo-electronic Ebonics
A quick distraction
A mechanic attraction
Got a penny in your pocket for the slot
Rock
Hey ho don’t you know
It’s a good old-fashioned puppet show
That’s right, quite the set
We’re the marionette quintet
We think we’re playing in a band
But we’d love to give you all a hand
We’re in the mini-mall
Working the carnival
We like to play it all
Welcome to Tally Hall
We think we’re playing in a band
But we’d love to give you all a hand

(traduzione)

Posso avere una T?
E se mi colpisci con l'A-L-LY
Allora vedresti perché
La Hall è qui per tutti voi
Il mini-centro commerciale ci sta chiamando tutti dentro
Quindi bambini
Prepara l'auto di tua madre
Eseguire il backup del Windstar
Calcialo in unità e arriva
Al mega-mart
Fai scorrere il portello laterale con orgoglio perché le tue cravatte combaciano
Di servizio come se ti chiamassi Eddie Thatch
WWTHD?
Ci piace prenderlo a calci all'università
Ma tutto il lavoro e niente gioco ci fa impazzire
Quindi saltiamo sul SUV in forte sbalzo
Scendi in strada e ascolta le dolci melodie
Fai una ciambella sul prato di tua madre
E prima di quanto tu sappia
Hai trovato lo spettacolo rock 'n' roll
Al Tizzy Hizzy non ci saremo più
Siamo nel mini-centro commerciale
Lavorare il carnevale
Ci piace giocare a tutto
Benvenuto in Tally Hall
Di chi è la colpa?
I giocatori automatizzati, proclamo
Cravatta gialla scrive il gentile tizio
Brani eterofonici di come morde l'amore
Red, il ragazzo orgoglioso e rumoroso che adoriamo
Il mio amplificatore è troppo alto?
No, alza il volume di più
Quindi Grey nella parte posteriore sorseggiando 'gnac può sentire
Sta abbattendo i colpi come Bill Laimbeer
Manda a casa il fabbro;
Il verde ha le chiavi
Per sbloccare la roccia nell'atto, se per favore
Ora apri il caso
Dai a Blue il basso
E fai oscillare il tuo sangue dappertutto
Siamo nel mini-centro commerciale
Lavorare il carnevale
Ci piace giocare a tutto
Benvenuto in Tally Hall
Siamo nel mini-centro commerciale
Lavorare il carnevale
Ci piace giocare a tutto
Benvenuto in Tally Hall
Posso ottenere un clic?
Spegni l'interruttore
E accenderemo la notte in campo
Cantare le canzoni che ti piace sentire
E il mondo scomparirà
Allora risplenderemo nel buio
Illuminare il parco
Rivelando che la Hall è il luogo che mira a soddisfare
Con giochi e antichità imprevedibili
Sono oggetti da collezione così deliziosi
Lo stile inaffidabile non è rilevabile
Come se potessi rappare come un tipo inglese
Prenditi per le mutande e ti darò uno schiaffo
Non pensavi che avessimo il coraggio
Bene, benvenuti a Tally Hall
Siamo stereosonico
Siamo animatronic
Stiamo rappando con i robot elettronici Ebonics
Una rapida distrazione
Un'attrazione meccanica
Hai un centesimo in tasca per lo slot
Roccia
Ehi, non lo sai
È un buon spettacolo di marionette vecchio stile
Esatto, abbastanza il set
Siamo il quintetto delle marionette
Pensiamo di suonare in una band
Ma ci piacerebbe dare a tutti voi una mano
Siamo nel mini-centro commerciale
Lavorare il carnevale
Ci piace giocare a tutto
Benvenuto in Tally Hall
Pensiamo di suonare in una band
Ma ci piacerebbe dare a tutti voi una mano