Traduzione del testo della canzone Don't Let the Cold - Tanita Tikaram

Don't Let the Cold (originale)

Some people say it’s not the best
When it’s the best that you can do Some people say it’s not a test
So what you trying to put me through
Don’t let the cold come through my window
And steal this heart of mine
Don’t let it all come down together
Not like the last time
(Don't let the cold come through my window
And steal this heart)
Some people say it’s just the show
That’s gone and made a star of you
Not the light and love you hold
That’s another thing to be seen through
Don’t let the night fall all around me Not now I’ve walked so far
Don’t let it all come down together
And lose a good heart
And lose a good heart
Where do you go When it all goes wrong
You feel so know but you know no-one
You listen to a voice
That’s so unsung
(Don't let the cold come through my window
And steal this heart
Don’t let the night fall all around me Now I’ve walked so far)
Don’t let the cold come through my window
And steal this heart of mine
Don’t let it all come down together
Not like the last time
Yeah yeah
Make that the last time
Let it go, let it go

Don't Let the Cold (traduzione)

Alcune persone dicono che non è il massimo
Quando è il meglio che puoi fare Alcuni dicono che non è un test
Allora, cosa stai cercando di farmi passare
Non lasciare che il freddo entri dalla mia finestra
E ruba questo mio cuore
Non lasciare che tutto venga giù insieme
Non come l'ultima volta
(Non lasciare che il freddo entri dalla mia finestra
E ruba questo cuore)
Alcune persone dicono che è solo lo spettacolo
Se n'è andato e ti ha reso una star
Non la luce e l'amore che tieni
Questa è un'altra cosa da vedere
Non lasciare che la notte cada tutt'intorno a me Non ora ho camminato così lontano
Non lasciare che tutto venga giù insieme
E perdere un buon cuore
E perdere un buon cuore
Dove vai quando tutto va storto
Ti senti così sapere ma non conosci nessuno
Ascolti una voce
È così non celebrato
(Non lasciare che il freddo entri dalla mia finestra
E ruba questo cuore
Non lasciare che la notte cada tutt'intorno a me Ora ho camminato così lontano)
Non lasciare che il freddo entri dalla mia finestra
E ruba questo mio cuore
Non lasciare che tutto venga giù insieme
Non come l'ultima volta
Yeah Yeah
Falla l'ultima volta
Lascialo andare lascialo andare