Traduzione del testo della canzone Heavy Pressure - Tanita Tikaram

Heavy Pressure (originale)

Love is heavy pressure
When you know it’s very special
And you get around
Cause you get around
And you can’t sleep at night
And you feel you’re under water
And you hear the sound of you passing by
When you hold me
I’m travelling, move slowly
I’m travelling, move slowly
She’ll go round the window
And you see so many faces
And you feel the breath running down your spine
And you feel like walking
Everywhere has started to freeze
And you see your shape in a troubled sky
When you hold me
I’m travelling, move slowly
I’m travelling, move slowly
Love is heavy pressure
When you know you’re going places
And you get around
Cause you get around
When you hold me
I’m travelling, move slowly
I’m travelling move slowly
When you hold me
I’m travelling, move slowly
I’m travelling move slowly

Heavy Pressure (traduzione)

L'amore è una forte pressione
Quando sai che è molto speciale
E ti muovi
Perché ti muovi
E non riesci a dormire la notte
E ti senti sott'acqua
E senti il ​​suono del tuo passaggio
Quando mi tieni
Sto viaggiando, muoviti lentamente
Sto viaggiando, muoviti lentamente
Lei farà il giro della finestra
E vedi così tante facce
E senti il ​​respiro scorrere lungo la schiena
E hai voglia di camminare
Ovunque ha iniziato a bloccarsi
E vedi la tua forma in un cielo turbolento
Quando mi tieni
Sto viaggiando, muoviti lentamente
Sto viaggiando, muoviti lentamente
L'amore è una forte pressione
Quando sai che stai andando in posti
E ti muovi
Perché ti muovi
Quando mi tieni
Sto viaggiando, muoviti lentamente
Sto viaggiando, muoviti lentamente
Quando mi tieni
Sto viaggiando, muoviti lentamente
Sto viaggiando, muoviti lentamente