Traduzione del testo della canzone This Story in Me - Tanita Tikaram

This Story in Me (originale)

A scene so simple
As if you’re carried along
I’ve seen —
Some strange things and
He says:
I’m used to winning
Hearts abound
I’m used to striking bands
The sound
I’m used to turning every leading
Story in me Believe this story in me The scene’s
A young man
It’s the same self-same man
It’s the — way you won me A day ago —
It’s strange to know so much
Always known too much
always cared so much to take
Believe this story in me Believe this story in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm
A scene —
So second
A scene —
So second best
I’m sure I’m saving you
When they look around
Here are the gathered
Here is the test of time
Here is what matters — in my heart
Yeah, maybe my heart’s blind
In my heart
Yes — maybe my heart’s blind
But I’m sure
I’m taking — believe this story in me Believe this story in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm Watch young scenery
Watch young
What’s been burning here?
well — you know it’s
Seen the sun in me Yes, you now it’s
Seen the sun in me Yes, you know it’s warm and I feel better
I feel better, I feel better

This Story in Me (traduzione)

Una scena così semplice
Come se fossi portato avanti
Ho visto -
Alcune cose strane e
Lui dice:
Sono abituato a vincere
I cuori abbondano
Sono abituato a suonare le band
Il suono
Sono abituato a cambiare ogni vantaggio
Storia in me Credi a questa storia in me La scena è
Un giovane
È lo stesso identico uomo
È il modo in cui mi hai vinto un giorno fa
È strano sapere così tanto
Ho sempre saputo troppo
mi è sempre importato così tanto di prendere
Credi a questa storia in me Credi a questa storia in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm
Una scena -
Quindi secondo
Una scena -
Quindi secondo migliore
Sono sicuro che ti sto salvando
Quando si guardano intorno
Ecco i radunati
Ecco la prova del tempo
Ecco ciò che conta: nel mio cuore
Sì, forse il mio cuore è cieco
Nel mio cuore
Sì, forse il mio cuore è cieco
Ma sono sicuro
Sto prendendo - credi a questa storia in me Credi a questa storia in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm Guarda giovane paesaggio
Guarda giovane
Cosa sta bruciando qui?
beh, lo sai che lo è
Ho visto il sole dentro di me Sì, adesso lo sei
Ho visto il sole dentro di me Sì, lo sai che fa caldo e mi sento meglio
Mi sento meglio, mi sento meglio