Traduzione del testo della canzone Echoes of a Distant Battle - Tank

Echoes of a Distant Battle (originale)

Flame on!
They’re coming down from the hills
Attacking from both sides… they’re closing in for the kill it’s only a matter
of time…
We’re running out of ammo fast we must stand at the line, every man to the last
They’re all around us, so no get away each and every hour, it goes on all day
Use the blade and run them through… with no shot left, what else can we do
Where are they coming from?
Echoes of a distant battle… echoes, echoes of a distant battle… echoes
They’re saluting us as warriors there’s hardly a man alive…
They disappear in a cloud of dust and attack for the last time…
We’re running out of ammo fast we must stand at the line, every man to the last
They’re all around us, so no get away each and every hour, it goes on all day
Use the blade and run them through… with no shot left, what else can we do
Where are they coming from?
Echoes of a distant battle… echoes, echoes of a distant battle… echoes
They came down from the hills attacked from both sides
They closed in for the kill hit us for the last time
We’re running out of ammo fast we must stand at the line, every man to the last
They’re all around us, so no get away each and every hour, it goes on all day
Use the blade and run them through… with no shot left, what else can we do
Where are they coming from?
Echoes of a distant battle… echoes, echoes of a distant battle… echoes.

Echoes of a Distant Battle (traduzione)

Infiamma!
Stanno scendendo dalle colline
Attaccando da entrambe le parti... si stanno avvicinando per uccidere, è solo una questione
di tempo…
Stiamo finendo rapidamente le munizioni, dobbiamo stare in linea, ogni uomo fino all'ultimo
Sono tutti intorno a noi, quindi non scappare ogni ora, va avanti tutto il giorno
Usa la lama e falle scorrere... senza alcun colpo rimasto, cos'altro possiamo fare
da dove vengono?
Echi di una battaglia lontana... echi, echi di una battaglia lontana... echi
Ci salutano come guerrieri, non c'è quasi un uomo vivo...
Scompaiono in una nuvola di polvere e attaccano per l'ultima volta...
Stiamo finendo rapidamente le munizioni, dobbiamo stare in linea, ogni uomo fino all'ultimo
Sono tutti intorno a noi, quindi non scappare ogni ora, va avanti tutto il giorno
Usa la lama e falle scorrere... senza alcun colpo rimasto, cos'altro possiamo fare
da dove vengono?
Echi di una battaglia lontana... echi, echi di una battaglia lontana... echi
Scesero dalle colline attaccati da entrambi i lati
Si sono avvicinati perché l'uccisione ci ha colpito per l'ultima volta
Stiamo finendo rapidamente le munizioni, dobbiamo stare in linea, ogni uomo fino all'ultimo
Sono tutti intorno a noi, quindi non scappare ogni ora, va avanti tutto il giorno
Usa la lama e falle scorrere... senza alcun colpo rimasto, cos'altro possiamo fare
da dove vengono?
Echi di una battaglia lontana... echi, echi di una battaglia lontana... echi.