Traduzione del testo della canzone Feast of the Devil - Tank

Feast of the Devil (originale)

Feast Of The Devil
I have crossed the bridge that leads to shadows
I have chased the nightmare to the end
I have sailed the seven seas of wonder
Left a trail of misery behind
If it all goes wrong will you hear the song I’m singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?
We’ll dance of the feast of the devil
We’ll dance at his feast
Careful what you wish for when you are dreaming
We all can see the fantasies with time
Don’t believe a word that they are saying
Hide behind the circles of you mind
If it all goes wrong will you hear the song I’m singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?
We’ll dance of the feast of the devil
We’ll dance at his feast
Tick tock the end is drawing nearer
And we are filled with doubt
Now we’ve seen what happens to the liars
Now we know the guilty will survive
Come with me I can make you holy
In this world of make believe.
Surprise!
If it all goes wrong will you hear the song I’m singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?
We’ll dance of the feast of the devil
We’ll dance at his feast

Feast of the Devil (traduzione)

Festa del diavolo
Ho attraversato il ponte che conduce alle ombre
Ho inseguito l'incubo fino alla fine
Ho solcato i sette mari delle meraviglie
Ha lasciato una scia di miseria alle spalle
Se tutto va storto, ascolterai la canzone che sto cantando?
Se tutto va storto, sentiremo suonare le campane della chiesa?
Danzeremo della festa del diavolo
Balleremo alla sua festa
Attento a ciò che desideri quando sogni
Tutti possiamo vedere le fantasie con il tempo
Non credere a una parola di quello che stanno dicendo
Nasconditi dietro i cerchi della tua mente
Se tutto va storto, ascolterai la canzone che sto cantando?
Se tutto va storto, sentiremo suonare le campane della chiesa?
Danzeremo della festa del diavolo
Balleremo alla sua festa
Il tic tac alla fine si sta avvicinando
E siamo pieni di dubbi
Ora abbiamo visto cosa succede ai bugiardi
Ora sappiamo che i colpevoli sopravviveranno
Vieni con me posso santificare
In questo mondo di finzione.
Sorpresa!
Se tutto va storto, ascolterai la canzone che sto cantando?
Se tutto va storto, sentiremo suonare le campane della chiesa?
Danzeremo della festa del diavolo
Balleremo alla sua festa