Traduzione del testo della canzone Где? - Татьяна Чубарова

Где? (originale)

Строчкою из книжки про любовь
Проникаешь в душу вновь и вновь
Солнцем отражаешься в воде
Не могу понять я, где ты, где?
Тёмной ночью на душе тоска
Сто миров, я за тобой прошла
И спросила тысячу людей
Где ты, мой любимый, где ты, где?
Где?
Где?
Сердце моё бьётся
Где?
Где?
Голос речкой льётся!
Где?
Где?
Ты моя Отрада?
Я!
Я!
Вечно буду рядом!
Параллельно лунному лучу,
Я на белой птице прилечу.
Если ты любимый мой в беде
Позови меня, найду хоть где!

(traduzione)

Una frase di un libro sull'amore
Penetrando nell'anima ancora e ancora
Il sole si riflette nell'acqua
Non riesco a capire dove sei, dove sei?
In una notte buia, c'è desiderio nella mia anima
Cento mondi, ti ho seguito
E ha chiesto a mille persone
Dove sei, amore mio, dove sei, dove sei?
In cui si?
In cui si?
Il mio cuore sta battendo
In cui si?
In cui si?
La voce scorre!
In cui si?
In cui si?
Sei la mia Otrada?
IO!
IO!
ci sarò sempre!
Parallelo al raggio di luna
Volerò su un uccello bianco.
Se sei il mio amato nei guai
Chiamami, lo trovo ovunque!