Traduzione del testo della canzone Дождь - Татьяна Овсиенко

Дождь (originale)

Дождь, что-то сердце тронет,
Но все прошло
Пусть, мне уже не больно
И все равно
Я тебя помню
Всегда
И мне не деться никуда
Как этот день прожить,
В котором нет тебя
Обвенчалась с ветром
Улетела в небо
Одинокая душа
Ей так мало света
И прости за это
Что любовь не сберегла
Свет твоих глаз любимых так далеко
Мне быть с тобою рядом не дано
Переболела душа,
Но не прошла любовь моя
Как мне одной идти
Мне трудно без тебя
Обвенчалась с ветром
Улетела в небо
Одинокая душа
Ей так мало света
И прости за это
Что любовь не сберегла
Обвенчалась с ветром
Улетела в небо
Одинокая душа
Ей так мало света
И прости за это
Что любовь не сберегла
Обвенчалась с ветром
Улетела в небо
Одинокая душа
Ей так мало света
И прости за это
Что любовь не сберегла
Обвенчалась с ветром
Улетела в небо
Одинокая душа
Ей так мало света
И прости за это
Что любовь не сберегла
Одинокая душа
Улетела в небо
Одинокая душа
Обвенчалась с ветром
Улетела в небо (улетела в небо)
Одинокая душа
Ей так мало света
И прости за это
Что любовь не сберегла

Дождь (traduzione)

Pioggia, qualcosa toccherà il cuore,
Ma è tutto finito
Non farmi più male
E ancora
mi ricordo di te
Sempre
E non posso andare da nessuna parte
Come vivere questa giornata
in cui non sei
Sposato con il vento
Volato nel cielo
Anima solitaria
Ha così poca luce
E mi dispiace per questo
Quell'amore non ha salvato
La luce dei tuoi amati occhi è così lontana
Non mi è permesso stare con te
L'anima si è ammalata
Ma il mio amore non è passato
Come posso andare da solo
È difficile per me senza di te
Sposato con il vento
Volato nel cielo
Anima solitaria
Ha così poca luce
E mi dispiace per questo
Quell'amore non ha salvato
Sposato con il vento
Volato nel cielo
Anima solitaria
Ha così poca luce
E mi dispiace per questo
Quell'amore non ha salvato
Sposato con il vento
Volato nel cielo
Anima solitaria
Ha così poca luce
E mi dispiace per questo
Quell'amore non ha salvato
Sposato con il vento
Volato nel cielo
Anima solitaria
Ha così poca luce
E mi dispiace per questo
Quell'amore non ha salvato
Anima solitaria
Volato nel cielo
Anima solitaria
Sposato con il vento
Volato nel cielo (volato nel cielo)
Anima solitaria
Ha così poca luce
E mi dispiace per questo
Quell'amore non ha salvato