Traduzione del testo della canzone Морозов - Татьяна Овсиенко

Морозов (originale)

А я приду на дискотеку в платье розовом
Я новым феном круто кудри накручу
Я так мечтаю выйти замуж за Морозова
Я так носить его фамилию хочу
А он такой холодный, как его фамилия
Он никогда не говорит мне теплых слов
Ах, красота моя, выходит ты — бессильная
Не можешь ты разжечь в душе его любовь
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
Разогрей свое сердце, оттай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
За меня себя замуж отдай
Он так давно сидит в душе моей занозою
Ее не вытащить — к чему ходить к врачу
Я так мечтаю выйти замуж за Морозова
Я так носить его фамилию хочу
А он всегда сидит один в углу с гитарою
Звенит в руках его печальная струна
Идут девчонки с дискотеки с кем-то парами,
А я который вечер топаю одна
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
Разогрей свое сердце, оттай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
За меня себя замуж отдай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
Разогрей свое сердце, оттай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
За меня себя замуж отдай
Морозов
Морозов
Морозов
Окно открою в ночь печальную и звездную
Магнитофон с любимой музыкой включу
Я так мечтаю выйти замуж за Морозова
Я так носить его фамилию хочу
И как обычно до утра проплачу я Перегорит когда-нибудь во мне накал
И я возьму и выйду замуж за Горячева
Он, между прочим, мне об этом намекал
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
Разогрей свое сердце, оттай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
За меня себя замуж отдай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
Разогрей свое сердце, оттай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
За меня себя замуж отдай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
Разогрей свое сердце, оттай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
За меня себя замуж отдай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
Разогрей свое сердце, оттай
Ой, Морозов, ты слышишь, Морозов
За меня себя замуж отдай
О, Морозов

Морозов (traduzione)

E verrò in discoteca con un vestito rosa
Avvolgerò i ricci con un nuovo asciugacapelli
Sogno così tanto di sposare Morozov
Voglio portare il suo cognome così
Ed è freddo come il suo cognome
Non mi rivolge mai parole gentili
Ah, bellezza mia, si scopre che sei impotente
Non puoi accendere il suo amore nella tua anima
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Riscalda il tuo cuore, scongela
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Sposati con me
È rimasto seduto nella mia anima come una scheggia per così tanto tempo
Non tirarlo fuori - perché andare dal dottore
Sogno così tanto di sposare Morozov
Voglio portare il suo cognome così
E si siede sempre da solo in un angolo con una chitarra
La sua triste corda risuona nelle sue mani
Ci sono ragazze della discoteca con alcune coppie,
E calpesto da solo quella sera
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Riscalda il tuo cuore, scongela
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Sposati con me
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Riscalda il tuo cuore, scongela
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Sposati con me
Morozov
Morozov
Morozov
Aprirò la finestra in una notte triste e stellata
Accendo un registratore con la mia musica preferita
Sogno così tanto di sposare Morozov
Voglio portare il suo cognome così
E come al solito, piangerò fino al mattino
E prenderò e sposerò Goryachev
A proposito, me ne ha accennato
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Riscalda il tuo cuore, scongela
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Sposati con me
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Riscalda il tuo cuore, scongela
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Sposati con me
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Riscalda il tuo cuore, scongela
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Sposati con me
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Riscalda il tuo cuore, scongela
Oh, Morozov, hai sentito, Morozov
Sposati con me
Oh, Morozov