Traduzione del testo della canzone Где ж ты мой сад - Татьяна Овсиенко

Где ж ты мой сад (originale)

Где ж ты, мой сад, вешняя краса?
Где же ты, подружка, яблонька моя?
Я знаю, родная, ты ждёшь меня, хорошая моя.
Я знаю, родная, ты ждёшь меня, хорошая моя.
Снятся бойцу карие глаза, на ресницах чёрных девичья слеза.
Скупая, святая девичья горючая слеза.
Скупая, святая девичья горючая слеза.
Мне нелегко до тебя дойти, ты, дорогая, жди и не грусти.
Приеду с победой, твоя любовь хранит меня в пути.
Приеду с победой, твоя любовь хранит меня в пути.
Твоя любовь хранит меня в пути…
Твоя любовь хранит меня в пути…
Я знаю, родная, ты ждёшь меня, хорошая моя.
Я знаю, родная, ты ждёшь меня, хорошая моя.

Где ж ты мой сад (traduzione)

Dove sei, mio ​​giardino, bellezza primaverile?
Dove sei, amico mio, melo mio?
Lo so, cara, mi stai aspettando, mia cara.
Lo so, cara, mi stai aspettando, mia cara.
Un combattente sogna occhi marroni, sulle ciglia nere la lacrima di una ragazza.
Lacrima bruciante avara e sacra da ragazza.
Lacrima bruciante avara e sacra da ragazza.
Non è facile per me raggiungerti, tu, cara, aspetta e non essere triste.
Verrò con la vittoria, il tuo amore mi tiene sulla strada.
Verrò con la vittoria, il tuo amore mi tiene sulla strada.
Il tuo amore mi fa andare avanti...
Il tuo amore mi fa andare avanti...
Lo so, cara, mi stai aspettando, mia cara.
Lo so, cara, mi stai aspettando, mia cara.