Traduzione del testo della canzone Come On - Tegan and Sara

Come On (originale)

You’ve got your lights turned so they
Can see you
The very best of what you’ve got
To offer
Tell them what your
Hands were made for
Tell them who your
Mouth was made for
You’ve got your prophets and your
Mathematicians
The vocal fuel of a Generation
Tell me what my Hands were made for
Tell me who my Mouth was made for
And please don’t be mad at me Well, you’ll get what you ask for
So come on, come on, come on Come on, come on, come on So very close to what you had
Expected
It makes it hard to keep my head
Up level
Tell me I’m what your
Hands were made for
Tell me I’m who your
Mouth was made for
And if you come down on me Well, you’ll get what you ask for
So come on, come on, come on Come on, come on, come on And I I want to get myself back
High
I want to get myself back
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight-ni-ni-night
And all of the things that you promised us that you’d be Well, now your hands are tired
But I was nice
Yeah, I was nice
But I
I’d give my life
For one night, one night, one night
Well I, I Well I, I I will not give up I will not give up I will not give up What do you know?
What do you know?
What do you know?
Oh-oh
What do you know?
Oh-oh
Come on, come on, come on Come on, come on, come on Come on, come on, come on Come on, come on, come on

Come On (traduzione)

Hai le luci accese così loro
Posso vederti
Il meglio di ciò che hai
Offrire
Dì loro qual è il tuo
Le mani sono state fatte per
Dì loro chi sei
La bocca è fatta per
Hai i tuoi profeti e il tuo
Matematici
Il carburante vocale di una Generazione
Dimmi per cosa sono fatte le mie mani
Dimmi per chi è fatta la mia bocca
E per favore non essere arrabbiato con me Beh, otterrai ciò che chiedi
Quindi dai, dai, dai, dai, dai, dai
Previsto
Rende difficile mantenere la testa
Livello superiore
Dimmi che sono quello che sei
Le mani sono state fatte per
Dimmi che sono chi sei
La bocca è fatta per
E se scendi con me beh, otterrai quello che chiedi
Quindi dai, dai, dai, dai, dai, dai e io voglio riavermi
Alto
Voglio riprendermi
Stanotte, stanotte, stanotte
Stasera, stanotte, stanotte-ni-ni-notte
E tutte le cose che ci avevi promesso che saresti stato Bene, ora le tue mani sono stanche
Ma sono stato gentile
Sì, sono stato gentile
Ma io
Darei la mia vita
Per una notte, una notte, una notte
Ebbene io, io bene io, io non mi arrenderò non mi arrenderò non mi arrenderò cosa sai?
Cosa sai?
Cosa sai?
Oh, oh
Cosa sai?
Oh, oh
Dai, dai, dai Dai, dai, dai Dai, dai, dai Dai, dai, dai