Traduzione del testo della canzone Want to Be Bad - Tegan and Sara

Want to Be Bad (originale)

Your crow bar swung through the, the restaurant
More like a pub, yeah we, we drank a lot
Don’t get in over your head
I just want to be bad
Oh oh alright
I just want to be bad
Oh oh alright
You’re so tragedy and you were hard on me
You’re so tragedy and you were hard on me
You might be dead but it’s hard to know
The night turns in but you all go go
Don’t get in over your head
I just want to be bad
Oh oh alright
I just want to be bad
Oh oh alright
You’re so tragedy and you were hard on me
You’re so tragedy and you were hard on me
Then morning came (Then morning came)
We’re in this together
Then morning came (Then morning came)
We’re in this together
I don’t care how far we go
What’s the matter?
What’s the matter?
I just want to be bad
Oh oh alright
I just want to be bad
Oh oh alright
You’re so tragedy and you were hard on me
You’re so tragedy and you were hard on me

(traduzione)

Il tuo crow bar oscillava attraverso il ristorante
Più simile a un pub, sì, abbiamo bevuto molto
Non entrare sopra la tua testa
Voglio solo essere cattivo
Oh oh va bene
Voglio solo essere cattivo
Oh oh va bene
Sei così tragico e sei stato duro con me
Sei così tragico e sei stato duro con me
Potresti essere morto, ma è difficile da sapere
La notte arriva ma te ne andate tutti
Non entrare sopra la tua testa
Voglio solo essere cattivo
Oh oh va bene
Voglio solo essere cattivo
Oh oh va bene
Sei così tragico e sei stato duro con me
Sei così tragico e sei stato duro con me
Poi venne il mattino (Poi venne il mattino)
Siamo in questo insieme
Poi venne il mattino (Poi venne il mattino)
Siamo in questo insieme
Non mi interessa fino a che punto andiamo
Che cosa c'é?
Che cosa c'é?
Voglio solo essere cattivo
Oh oh va bene
Voglio solo essere cattivo
Oh oh va bene
Sei così tragico e sei stato duro con me
Sei così tragico e sei stato duro con me