Testi di 2000 Nuits - Téléphone

2000 Nuits (originale)

Trainer toutes les nuits
Et les matins aussi
Pour une nouvelle vie
Une nouvelle amie
Un amour pour la vie
Et qui le jour s’enfuit
Deux mille nuits passées
A t’imaginer, t’imaginer
J’ai déjà trop rêvé
Je ne veux pas m'éveiller
Tous ces rêves mouillés
Je voudrais m’y baigner
Une source de vie qui
Le jour se tarit
Deux mille nuits passées
A t’imaginer, t’imaginer
Maintenant je suis là
Et je guette tes pas
Maintenant je suis là
Mais tu n’existes pas
J'écoute le jour qui se lève
Et j’ai goutté à tes lèvres
Pendant toutes ces nuits
Oh!
Tant et tant de nuits
Deux mille nuits passées
A t’imaginer, t’imaginer…

(traduzione)

allenarsi ogni notte
E anche le mattine
Per una nuova vita
Un nuovo amico
Un amore per la vita
E chi fugge il giorno
Duemila notti passate
Per immaginarti, per immaginarti
Ho già sognato troppo
Non voglio svegliarmi
Tutti questi sogni bagnati
Vorrei fare il bagno in esso
Una fonte di vita che
La giornata si sta prosciugando
Duemila notti passate
Per immaginarti, per immaginarti
Ora sono qui
E guardo i tuoi passi
Ora sono qui
Ma tu non esisti
Ascolto l'alba
E ho assaporato le tue labbra
Durante tutte queste notti
Oh!
Tante notti
Duemila notti passate
Immaginarti, immaginarti...