| Je rêvais d’un autre monde
| Stavo sognando un altro mondo
|
| Où la terre serait ronde
| Dove la terra sarebbe rotonda
|
| Où la lune serait blonde
| Dove la luna sarebbe bionda
|
| Et la vie, la vie serait féconde
| E la vita, la vita sarebbe fruttuosa
|
| Je dormais à poings fermés
| Ho dormito profondamente
|
| Je ne voyais plus en pieds
| Non riuscivo a vedere in piedi
|
| Je rêvais réalité
| Ho sognato la realtà
|
| Ma réalité
| la mia realtà
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| oh oh oh oh
| Oh oh oh oh
|
| Je rêvais d’une autre terre
| Ho sognato un'altra terra
|
| Qui resterait un mystère
| Chi rimarrebbe un mistero
|
| Une terre moins terre à terre
| Una terra meno con i piedi per terra
|
| Oui je voulais, je voulais tout foutre en l’air
| Sì, volevo, volevo rovinare tutto
|
| Je marchais les yeux fermés
| Ho camminato con gli occhi chiusi
|
| Je ne voyais plus mes pieds
| Non riuscivo più a vedere i miei piedi
|
| Je rêvais réalité
| Ho sognato la realtà
|
| Ma réalité
| la mia realtà
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| oh oh oh oh
| Oh oh oh oh
|
| Oui je rêvais de notre monde
| Sì, ho sognato il nostro mondo
|
| Et la terre est bien ronde
| E la terra è rotonda
|
| Et la lune est si blonde
| E la luna è così bionda
|
| Ce soir dansent les ombres du monde
| Stanotte ballano le ombre del mondo
|
| A la rêver immobile
| Per sognarla immobile
|
| Elle m’a trouvé bien futile
| Mi ha trovato molto inutile
|
| Mais quand bouger l’a faite tourner
| Ma quando si muoveva la faceva girare
|
| Ma réalité m’a pardonné
| La mia realtà mi ha perdonato
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| oh oh oh oh
| Oh oh oh oh
|
| Dans ces ombres du monde
| In queste ombre del mondo
|
| Danse les ombres du monde
| Balla le ombre del mondo
|
| Danse les ombres du monde
| Balla le ombre del mondo
|
| Danse les ombres du monde
| Balla le ombre del mondo
|
| Danse x20
| Danza x20
|
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
| Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| oh oh oh oh | Oh oh oh oh |