| Le Chat (originale) | Le Chat (traduzione) |
|---|---|
| A pas de velours | niente velluto |
| Il vole l’amour | Ruba l'amore |
| C’est un chat | È un gatto |
| Il aime les lumières | Gli piacciono le luci |
| De la nuit | Della notte |
| Il avance en dansant | Avanza ballando |
| Souplement, doucement | Dolcemente, dolcemente |
| Il va ou il veut | Va dove vuole |
| S’en va comme il peut | Se ne va come può |
| A minuit il te suit | A mezzanotte ti segue |
| Ce qui lui est a lui | Qual è il suo |
| Place Pigalle | Piazza Pigalle |
| Ou autour de l’Etoile | O intorno alla stella |
| Pas de petits passages | Nessun piccolo passaggio |
| Pour cet enfant pas sage | Per questo bambino cattivo |
| Et de chemine en chemine | E di percorso in percorso |
| Voyou passionne | Delinquente appassionato |
| Etrange animal | strano animale |
| au sourire vertical | sorriso verticale |
| Il ne sait pas quand il fait mal | Non sa quando fa male |
| A minuit il te suit | A mezzanotte ti segue |
| A minuit il te fuit | A mezzanotte fugge da te |
| A pas de velours | niente velluto |
| Il est de retour | È tornato |
| Le chat | Il gatto |
| Ce voleur d’amour | Questo ladro d'amore |
| Well, this is the end | Bene, questa è la fine |
